Thursday, February 23, 2017

FEBRUARY 23, 2017 EDITION / VOLUME 19 NUMBER 7 / THE OFFICIAL BULLETIN OF THE EMSB

Editor:                      Michael J. Cohen
Translation:             Manon Bourassa
Copy Editor:           Alessandra Nardolillo

EMSB’S TOP SUCCESS RATE:  For the third year in a row the EMSB has  the highest Success Rate in the entire province of Quebec among public school boards, figures released by  The Ministère de l’Education et de l'Enseignement supérieur (MEES) show. The 89.4 percent figure is based on a seven year cohort.  It combines the high school graduation rate during that time period with the certification rate of students in the Work Orientation Training Pathway (WOTP).  It followed the progression of students from 2008 to their graduating year in 2015 and represents an improvement from last year’s total of 87.9 percent.   In its Partnership Agreement with the Ministry, the EMSB had a goal of 86 percent for the graduating class of 2016 and 88 percent for 2020. “We have surpassed that target and our 2020 objective,” EMSB Director of Educational and Technology Services Sandra Furfaro said with pride.  To put the EMSB’s present student Success Rates in full perspective, the average Success Rate among all Quebec schools (public and private) is 78.8 percent while it stands at 74.9 percent for public schools only. 

See the different charts

Anna Sanalitro (third from the right) is congratulated by Ann Marie Matheson, Commissioner Agostino Cannavino, teacher Jennifer Lacroix, Angela Mancini and Regional Director Evelyn Alfonsi,
OUTSTANDING PRINCIPAL: Anna Sanalitro, the principal of the EMSB’s Pierre Elliott Trudeau Elementary School in Rosemont, is one of two Quebecers to have been selected as one of  The Learning Partnership’s Canada’s Outstanding Principals™  Now celebrating its 13th year, The Learning Partnership’s Canada’s Outstanding Principals program recognizes the unique and vital contribution of principals in publicly funded schools. The 40 principals, nominated by parents, colleagues, and community members, and chosen by a national selection committee, are being celebrated for demonstrating innovation, leadership and for employing creativity in finding solutions and opportunities within their school communities. They will be awarded for their accomplishments at the annual Canada’s Outstanding Principals gala on February 28 at the Sheraton Centre Toronto Hotel. The other Quebecer is Mary Lazaris, Principal of Twin Oaks Elementary School in Laval. Anna Sanalitro has been a teacher, mathematics consultant, and administrator at both the elementary and secondary school levels. In 2014, she became the Principal at Pierre Elliott Trudeau, a school with diverse student needs. She began by engaging all stakeholders to provide input and participate in the change process and used her expertise to focus on STEAM (Science, Technology, Engineering, the Arts and Mathematics) program. She upgraded the school’s technology, removed barriers to collaboration, and created two classrooms focusing on social, emotional and educational development. Supports are also in place to maximize learning opportunities for students with special needs.  Ms. Sanalitro introduced acceleration as an approach to support underachieving students, and encouraged the use of an outdoor classroom to provide authentic learning experiences, supported by community volunteers. Not surprisingly, enrollment and achievement have increased under her leadership. See  the full press release.

MORE ON STEAM: Last month’s launch of the EMSB STEAM (Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics) initiative has attracted a lot of positive media attention. Click on the links below.


CJAD Live Coverage of the press conference




CBC Radio Noon

Television






Some B.A.S.E. students at General Vanier.
B.A.S.E. AND STEAM: The B.A.S.E. (Before and After School Enriched) Daycare Program complements the educational project of a school. Therefore, when a school deems itself as a STEAM school, then the B.A.S.E. Program at that school will offer extracurricular activities to its students Sara Iatauro, Elementary Science, Technology and Robotics Consultant for the EMSB to provide workshops to General Vanier B.A.S.E. Daycare educators on the Lego We Do program in December 2016. Since then, daycare students of all ages have been participating in the daycare Robotics program on a weekly basis and on pedagogical days.
that fit the STEAM model. The B.A.S.E. Daycare Program enlisted the help and guidance of

Annakin Slayd at Royal Wesr Academy.
BLACK HISTORY MONTH: To mark Black History Month in February at the EMSB, rapper Annakin Slayd facilitated a series of sessions on baseball legend Jackie Robinson and Montreal at a Andrew Farrar, who grew up in Chomedey and graduated from Western Laval High School in 1995. In 2011 he worked with the Quebec English School Boards Association on their “Go Publique” marketing campaign, producing, directing and starring in a music video aimed at boosting enrolment. At each school Slayd made a three-part presentation of about 50 minutes highlighted by a screening of the PBS Mountainview piece “Jackie Robinson’s Montreal Connection” and his hit video with singer Leesa Mackey. Using pictures and video about Jackie Robinson and his accomplishments in the world of baseball and through the Civil rights Movement, Slayd expanded with an examination of his time in Montreal and the legacy that has endured in our city, as well as how the tradition of embracing other athletes considered outcasts such as John Carlos and Michael Sam is recognized around the sports world.  Schools visited were St. Laurent Adult Education Centre,  Cedar crest, Parkdale, Dalkeith, John F. Kennedy High School, Royal West Academy and LaurenHill Academy. He is  now taking bookings for April.  Click here for more information.
number of schools. Robinson broke the colour barrier in professional baseball. Annakin Slayd is the stage name for

See the reports on CBC TV  and CTV Montreal  .

MORE ACTIVITIES: Schools across the EMSB network marked Black History Month with some other unique presentations. St. Gabriel Elementary School in Pointe St. Charles, as well as St. Monica and Royal Vale Elementary schools in N.D.G., welcomed Gotta Lago. Born in the Ivory Coast, Gotta Lago presented the history of music in West Africa. He explained how his society is divided into caste occupations, including the griots, who were carriers of oral culture, including music. The students learned about the various instruments including the djembe, as well as traditional African singing and dancing.  Additionally, James Lyng High School in St. Henri and Royal Vale High School in N.D.G. both welcomed back Overture with the Arts. To celebrate Canada’s 150th anniversary, OWTA created a presentation called  Slam Obsidian: An Exploration of Influential Black Canadians that marks the contributions of African Canadians over the course of Canada’s 150 years of confederation.  Guest speaker Omari Newton gave an interactive presentation that addresses the important role that African Canadians have played in weaving a rich fabric of Black History worldwide.

Members of the service are recognized at the Council meeting.
ANIMATORS HONOURED: EMSB Director of Student Services Lew Lewis recognized the Spiritual and Community Animation Service at the start of the last Council meeting. The Canadian Race Relations Foundation recently recognized the service for its ongoing efforts to foster racial harmony, cross-cultural understanding and eliminate racism.

Healthy Schools Consultant David Roger Gagnon (second from the left) is thanked for nominating the service.
The honour was bestowed upon the Spiritual and Community Animation Service at the Canadian Race Relations Foundation conference in Toronto. EMSB Chairman Angela Mancini lauded the team of animators. Mr. Lewis recognized retired Assistant Director of Student Services Dora Cesta for her role in launching this service.

DREAM BIG: Cycle 3 students at Dalkeith Elementary School in Anjou will be launching a new program entitled “DREAM BIG!”  It is inspired by the achievements and contributions of the Black community to Canadian society. The program will be overseen by  Spiritual Community Animator Vince Lacroce and Cycle 3 teacher Patty Vlahakis. The students will discuss the importance of unity, social justice, cultural diversity and perseverance. Mr. Lacroce will be conducting interactive workshops on the importance of everyday heroes and the progress of the civil rights movement. The students will then create a short film where they share their dreams and aspirations for the world. The film will be put together and unveiled at the end of the month.

Students gather around Ross Paperman.
CARTOONS AND RHYMES:   The Cycle 3 students at Dalkeith were treated to an engaging day of cartoons and rhymes. Ross Paperman, the artist who graduated from the Ontario College of Art, entertained the students with delightful cartoons and the amazing ability to rhyme.  The man with the Paperman and Sons, Montreal's pre-eminent Jewish funeral parlour, was founded more than 100 years ago by Ross' great-grandfather, Lazar Paperman. Ross Paperman deals with sadness every day, but he is able to bring great joy with his drawings and personality. Ross ended the day at Dalkeith by showing the students how to create their very own moving caricatures.  A big thank you for a day the students will not soon forget. Courtney Sculnik, a special education consultant, organized the visit.
heart of an artist: funny, whimsical, perceptive and emotional is not actually an artist. Rather he runs a Jewish funeral home with the help of his family.

Chief Top Leaf talks to students.
HERITAGE WEEK: Chief Top Leaf visited students at St. Gabriel Elementary School in Pointe St. Charles recently to speak about Aboriginal heritage for Heritage Week. Through the use of storytelling and many beautiful artifacts, he explained to the children how the Native people lived more than 500 years ago.  “The children were so curious and had many questions about the Mohawk traditions,” said Veronica D’Agata, Spiritual and Community Animator. “It was a wonderful experience to learn about the contributions of the Indigenous people to our society. This is a way to appreciate Canadian heritage and how many different people come together to make Canada.”

FOYER DANTE: On February 14, Rosemount High School participated in its first ever “Will you be my Valentine?” campaign.  The project was spearheaded by  Spiritual and Community Animator Vince Lacroce and   Maria Crecca, Technicien En Loisirs from Centre D'Accueil Dante. The intent
Enjoying the fun at Foyer Dante.
of this intergenerational project was to promote the virtue of love and compassion for those in our community.  Over 50 students took up the cause and  fundraised for new stuffed animals, Valentine’s Day cards, chocolates and other gifts to be distributed to seniors at Centre D'Accueil Dante.  All extra gifts collected will be donated to the Montreal Autism Center. Students were encouraged to raise funds for the gift collection by organizing themselves into teams of five and coming up with different activities that will encourage their fellow students and community to donate.  The top three teams that generated the most money had the opportunity to go to the residence and personally hand out the donated gifts, enjoy a holiday luncheon and take a photo with the residents in a Valentine’s Day Photo booth. 

BRAVE: The message of leading a healthy lifestyle will resonate throughout the halls of Rosemount High School this spring through a new program entitled B.R.A.V.E. The Balance, Acceptance, Loyalty, Assertiveness and Eating Habits/Exercise program will incorporate nutritional workshops, games, exercises, activities and meditations all meant to serve as a complement to  the school’s Spirit Retreats.  The program is being organized by EMSB Dietitian  Giuliana Di Quinzio and Mr. Lacroce.

Alvin Powell on stage.
DANGERS OF SUBSTANCE ABUSE: On February 14,  Rosemount High School welcomed ex-NFL Player Alvin Powell to speak on the dangers of substance abuse. Powell, who played for the Seattle Seahawks and Miami Dolphins, shared his background, beginning with his childhood, his rise through the ranks of professional football, and eventually his struggle with drugs like marijuana, cocaine and alcohol that caused his life to spiral out of control.  The session reached its climax when Saving Station Foundation, a Montreal-based charity dedicated to the prevention and education of substance abuse.

Powell emotionally explained how he nearly took his life and wouldn’t have been here to talk about it if it were not for someone reaching out to him in the same manner he’s doing that today with   youth. The silence of the crowd throughout the presentation was a clear indication that the students’ attention was focused on Powell’s roller coaster ride that he was taking them on.    When it ended, he opened the floor for questions from the students and took pictures with them.  Since the year 2000, Powell has been travelling and speaking through the



Students and guests gather at Interfaith event.
INTERFAITH EVENT: Students at Rosemount High School participated in an inter-faith workshop on   February 21   and took the opportunity to discuss the importance of unity and togetherness with representatives from the Christian, Jewish and Islamic faiths. The idea for the workshop came as a result of the recent tragedy in Quebec City, which prompted many discussions in the school. Organized by Spiritual and Community Animator Vince Lacroce, students met with Father Gerald Westphal, former EMSB Spiritual and Community Animator and Priest at Saint-Boniface Church; Rabbi Avi Finegold from the Jewish Learning Lab; and  Noor Jehan Ghauri, Social Activist for the Islamic Centre of Quebec. In addition to hearing about the respective religions, the students and spiritual leaders will discuss how to build bridges between communities and how to promote peace through education.

TRAGIC SHOOTING: The EMSB condemned the terrorist act that occurred in Quebec City. “We extended our deepest sympathies to the families affected by this terrorist act,” said EMSB Chairman Angela Mancini.  "We stand united with the Muslim community."  Ms. Mancini noted that the EMSB consistently preaches tolerance in its schools. On the eve of Black History Month, the EMSB has a special program planned to talk to students about how Jackie Robinson broke the colour barrier in professional baseball. “Given what occurred in Quebec City I am sure our Black History Month programming will take on an entirely different context,” she said.  Schools were provided with guidelines on how to talk to students about what happened. Some schools already planning programming of their own. “We are an educational institution,” said Ms. Mancini. “This is tragically a real life act of terrorism that happened in our own backyard. Our pedagogues will determine the best way to bring this up in their classes.”

PINK SHIRT DAY: Vincent Massey Collegiate in Rosemount marked its fifth Pink Shirt Day on Friday, February 17. On Pink Shirt Day everyone is encouraged to wear something pink to show that efforts are being made to prevent bullying in schools. The tradition at VMC first began in 2012.Guest speaker Wali Shah, selected as one of Canada's Top 20 under 20 in 2014, and is a highly acclaimed Canadian speaker and poet. He is also currently a student at the University of Toronto and combines social issues, experiences, comedy, and his South Asian and Muslim background to bring his work to life. The student population and staff were provided with a pink t-shirt designed by students. The theme this year is ‘Pink it forward.’” See some of their students here on Global TV.

VMC is pretty in pink.
A Parkdale student and his Post It.
For the second consecutive year, Nesbitt Elementary School participated and educated its students on the importance of empathy, solidarity and support for all those who have been victimized in an act of bullying on Wednesday, February 22. This day-long celebration was spearheaded by the  Principal Antoinette Scrocca and Mr. Lacroce.  Rosemount High School staff and student banded together for a month long program called "Speak Out!" intended to educate students through empathy workshops and programs to decrease levels of bullying and aggression inside and outside of school. In the weeks leading up to Pink Shirt Day on February 22, leadership students at RHS posted colorful Post-It notes filled with inspiring quotes and words of wisdom on the lockers and mirrors of the school washrooms. The intent of these daily affirmations was to inspire students to be accepting of themselves and of others.

As part of Pink Shirt Day, Parkdale Elementary got a little brighterafter hundreds of neon Post-it notes with inspiring messages started popping up  all over the students lockers.

 See our full press release for more.

HEALTHY BALANCED MEAL: With the help of Food Network chef Sergio Mattoscio, on February 13 students at Perspectives I High School learned how to prepare a healthy and balanced meal.  Following the preparation of the meal, students and staff gathered to eat together, incorporating the importance of love and friendship. The gathering is meant to ensure that students understand that a meal is more than sustenance, but vital for the spirit as well.

Students and staff with seniors at their session.
IPADS FOR SENIORS: With their iPads in tow, Grade 4 students from St. Dorothy Elementary School in St. Michel recently visited the senior residents of Maison Parc Jarry. Coordinated by Spiritual and Community Animator Aaron Durocher, Principal Sandra Léveillé and IT Coordinator Sherron Anglin, the students and seniors took turns interviewing each other about their first experiences with photography. The students filmed the interactions on iPads, and then taught the seniors how to use them. Positive relationships were developed and the students learned the value of showing empathy. They are looking forward to returning to the residence to present an edited video of their interviews in the near future. Here are some photos.

FABULOUS VIDEO: St. Dorothy School has submitted an Indigo Grant Application. One of the components of the grant was to make a video to demonstrate why its school library would need new books. It is a fabulous piece of work and can be viewed on their Facebook page.

BANCROFT CENTENNIAL:  Bancroft Elementary School   in the Plateau officially marked its 100th anniversary with a gala cocktail evening on   February 16 with performances and presentations by some of the teachers and students.  While the school officially turned 100 in September 2015, a committee was only recently put together to mark the Centennial.

Students perform.
Event Coordinator Vanessa Langevin, the parent of a Bancroft student, was pleased with the evening which included a fashion show by staff and students and a Bancroft historical display. In April 1911, the former Protestant School Board of Greater Montreal purchased a block of land on St. Urbain Street above Mount Royal Avenue with the expectation that within a few years it would be necessary to build a new school to relieve the overcrowding at two neighbouring schools - Fairmount and Mount Royal. During the 1913-14 academic year, the PSBGM decided to prepare for the construction of a large school of the first class on this site, and plans were prepared accordingly. Bancroft Elementary School opened in September 1915 and was named in memory of Rev. Charles Bancroft, the first chairman of the PSBGM from 1846 to 1848. The building contained 29 classrooms, two Kindergarten rooms, a cooking centre for girls, and a manual training (woodwork) centre for boys and a gymnasium which could also be used as an assembly hall for the school.

Drs. Phil Gold and Mortimer Levy with former Principal Artemis Maravei.
Bancroft opened at just the right time. Fairmont had 1,600 pupils and Mount Royal 2,000. When Bancroft did open it began life with an enrolment of 1,081 pupils in 26 classes drawn from the two schools- about 300 from Fairmount and 800 from Mount Royal. Principal Dorothy Ostrowicz points out that Bancroft is recognized as the “little school, with the big heart.” It presently has an enrolment of 270.  That is a sharp rise from 2010, when the total number was 173.  See the full press release.

MARCH IS NUTRITION MONTH:  March is Nutrition Month all across Canada and in celebrating this, Cafeteria and Nutrition Education Services of School Organization has prepared an array of nutrition activities. The campaign aims to promote healthy eating habits on a daily basis by promoting nutrition awareness and increasing nutrition knowledge.   In elementary schools, celebrate Nutrition Month 2017 by taking the March to Health and completing fun and educational challenges related  to different nutritional themes. If you participate, your class can accumulate points with each activity completed and can even win a culinary qorkshop! Furthermore, in-class activities which give students the tools to read and better understand nutrition labels are available all year-long in elementary schools as part of the “Read What You Eat” series. Animated by an EMSB dietitian, these activities are building blocks for our kindergarten to grade 6 students to increase nutrition knowledge and help them make healthy food choices.  For more information about “Read What You Eat” activities and Nutrition Month 2017, please contact Emily Rose Hamilton-Leavitt at 514-483-7200 ext. 7368 or at ehamilton-leavitt@emsb.qc.ca.

HIGH SCHOOL ACTIVITY: In high schools, the nutrition program entitled “EAT RIGHT FEEL BRIGHT” will take place in the form of in-class sessions geared towards secondary one and two students in Physical Education and Health classes.  The aim is to encourage healthy lifestyles through good nutrition and physical activity and to sensitize students to the social influences on their perception of health and well-being. In high schools, the EMSB 2017 Nutrition Month Campaign is March to Health - Are You Ready to Challenge Yourself to Become a Healthier?  To celebrate this event, high school teachers along with their students are invited to participate in educational activities and challenges to give students the knowledge and tools to make healthier food and beverage choices.   For more information about “Eat Right – Feel Bright” activities and Nutrition Month 2017 in high schools, please contact Giuliana Di Quinzio at 514-483-7200 ext. 7287 or at gdiquinzio@emsb.qc.ca.

LHA AT THE QUARTIER DES SPECTACLES: LaurenHill Academy in St. Laurent is   among the high schools across the 19 boroughs of our city which will depict images of their future communities through technology and historical photographs. The created images, thoughts, and messages of tomorrow’s Montréal will be shared through social media and brought to light in an animated projection at Quartier des Spectacles. The students are engaged in a dialogue about our city in the past and the present, and then asked to imagine their own community in the future.  Using tablets, Mr. Brochu’s media arts classes are using a drawing and collage platform to create these images, messages, and animations.  Log on to https://www.up375.com.

Meanwhile, LaurenHill A was also among the few schools approved for an educational and integrative project for Design375. Students will be involved in the various stages of an urban redevelopment project, from the idea phase to its execution. Mr. Bilodeau’s Contemporary World class will be able to create a living environment that reflects today's young Montrealers: innovative, inspiring and vibrant. This reimagined outdoor space will be the fruit of a unique collaboration between our students, design university students and industry professionals, RBC employees, local businesses and citizens from the neighborhood. Info: https://www.fusionjeunesse.org/design-375.

The Chorale in action.
CHORALE NEWS: On February 4, the EMSB Senior Chorale participated in a highly anticipated concert with the St. Lawrence Choir (one of Montreal’s top community choirs) under the direction of Philippe Bourque in one of the city’s most beautiful concert venues, Église St-Pierre-Apôtre. Titled My Soul, There is a Country, the concert featured an all-Canadian program of sacred a cappella music. The choir sang  sang the “mystic chorus” part in Healey Willan’s majestic An Apostrophe to the Heavenly Hosts as well as in the world premiere of Mark Sirett’s Louez l’éternel. The Chorale, conducted by Patricia Abbott,  also performed Jeff Enns’ sublime Da pacem with the women of the St. Lawrence Choir (including an EMSB Chorale alumna!) and excerpts from Nancy Telfer’s Missa brevis.  The singers are now preparing their  spring concert repertoire, while looking forward to some guest appearances in March and April. Here are the chorale’s upcoming concert dates:

March 25: The Senior Chorale sings once again in the Earth Hour concert hosted by the Choeur des enfants de Montréal. This is a beautiful event performed by candlelight at Christ Church Cathedral downtown.

April 21: The Senior Chorale joins forces with a visiting high school choir from Mountain Lakes, NJ, for a concert in the chapel at Notre-Dame Basilica.

April 22: The Junior Chorale sings in the annual En harmonie for Kids benefit concert for Sun Youth. This festive event features several children’s and adult choirs, and the Con Brio Wind Band from FACE.

May 6: The chorale’s annual Spring Gala Concert at Oscar Peterson Hall. This will be an all-Canadian program featuring a new work by Montreal composer David Désilets, and music in honour of the Vimy Centenary.

DIGITAL CITIZENSHIP: Under the guidance of EMSB IT consultant   François Dupraz, Grade 5 Royal Vale students explored the concept of digital citizenship. They discussed what it means to be both a citizen and a digital citizen. They talked about the importance of being "real, safe and smart"
François Dupraz works with students.
when online. As explained further on the EMSB's digital citizenship website, being real entails respect for the self and others; being safe involves being able to recognize fraud and being smart means being able to make good judgments when online. Mr. Dupraz's incorporated an interactive trivia-like review game on iPads called a "Kahoot" that  engaged the students very much. During his next visit, the students will be exploring different topics related to digital citizenship such as phishing, cyberbullying, online safety, video game addictions and  digital footprints. With the rise of social media, we can no longer afford not to prepare our students to be reflective of the trails they pave or the identities they weave both online and in real time.

Playing chess.
CHESS CLUB ACTION: At Royal Vale School, students from K-11 are part of one big family that comes together in many different ways. Through projects like the school-wide chess tournament that stimulates participation from both the high-school club, organized by Elie Amram, and the after-school elementary program, organized by   Bernard Gotlieb, students get together on a daily basis to
play chess. Students who do not know how to play chess can learn how to do so and can also borrow books about it from the library. Students can choose to play with a partner or to play online on laptops. As Mr. Amram expressed, chess enhances reading, memory, language and mathematical abilities. It also fosters critical thinking and increases the ability to focus and analyze concretely. This passion that is developed at school and  open to anyone willing to try is often carried into adulthood.

JOHN GRANT MURALS: Marie Francis, a teacher at John Grant High School in Côte Saint-Luc, says she wanted to get rid of the depressing “prison gray” walls in the building and instead   brighten up the school hallways and  do so in a creative way. John Grant is a high school in the EMSB that targets students who have academic struggles or who have mild to severe learning difficulties. It focuses on getting the students a Pre-Work Ministry Certification, instead of a high school diploma. Ms. Francis assigned 21 of her students to create a mural along the lockers and walls of the hallway on the third floor of John Grant. Her student teacher, Sinthia Cousineau, took charge of this project and worked alongside artist Marcio Melo. The John Grant mural project started was carried out February 13 to 15.  Students were eager to work on this for three days and it built up their will to learn about the theme, aboriginal culture and art.  Please read the full report here   and see the video.
Marie Francis and some students in front of their neat lockers.
Students have fun in Quebec City.
VISIT TO THE ICE HOTEL: The International Students Department organized a visit to the ICE HOTEL in Quebec City recently for 71 international students from 15 different countries such as Germany, Korea, China, Vietnam, Japan, Chile, Mexico, Hungary, Italy, Nigeria, Saudi Arabia, Brazil, Slovakia, Spain and Austria. The participating schools included Marymount Academy International, Rosemount High School, John F. Kennedy High School, LaurenHill Academy, Lester B. Pearson High School and Westmount High School.  Students had lots of fun, to see the entire photo album of their field trip check out their page: https://www.facebook.com/emsbint.students.

MOTIVATIONAL SPEAKER LLOYD BARKER: Former Montreal Impact assistant captain, team MVP, league all-star and one-time assistant coach Lloyd Barker is available to visit schools as a motivational speaker. His talks are geared towards students aged eight and up. There is no cost for Lloyd’s talk. He just asks that the school distribute flyers for his new soccer academy to students in attendance. His presentations combine motivational topics (perseverance, appreciation, etc), an emphasis on the importance of staying in school, as well as training and wellness tips. The duration is between 60 and 75 minutes.  He suggests that schools combine the classes into one big  group and assemble in the gymnasium for the presentation. Mornings are preferential. Barker Elite Soccer Training will expertly teach every essential core skill in order to enhance the player's technical ability, enabling them to correctly execute the various skills on a consistent basis. As each skill is being taught, it is explained to the players exactly how the skill applies tactically in games. Training programs and curriculum are designed to suit each player individually and is based on the Canadian Soccer Association's Phases of Development and Long Term Player Development model. By keeping the groups to a maximum of four players for each of our experienced instructors, the players are provided with the individual attention needed during each Training Session. You can find out more about his academy at www.best11academy.com.  Lloyd can be reached at lloydbarker11@yahoo.com.

Coronation presents its cheque.
CORONATION TOY DRIVE: With the children at Sainte-Justine Hospital in mind, Coronation Elementary School’s Kids for Social Change group recently organized a toy drive. The school community generously donated toys, figurines, dolls, puzzles and books. The gently used items were repaired by the students and sold, raising $430.50.

Merton students and JNF.
NEW YEAR FOR TREES:  The Grade 3 PELO class of Merton Elementary School in Côte Saint-Luc celebrated the New Year for trees. Their teacher Gloria Stermer and the Jewish National Fund (JNF) Educational Emissary Noa Friedman facilitated the activity. They saw a video, played interactive games and learned about environmental responsibilities. Snacks of dried fruits were provided by the Home & School. “The students had fun while learning about trees, fruits and Tikkun Olam,” said Merton PELO Coordinator Hanna Eliashiv.

Olivia Fusco
SPOKEN WORD HIT AT LMAC:  Olivia Fusco, a Grade 11 student at Laurier Macdonald High School, never thought that she would become a viral sensation, let alone for her International Baccalaureate Personal Project. Yet, only days after posting her empowerment video on Facebook, she’s received over 60,000 views.  The full video can be viewed here.The International Bacculaureate personal project is a long-term, student-centred project that is designed to focus on the students’ approaches to learning skills for self-management, research, communication, critical and creative thinking and collaboration. The personal project encourages students connect classroom learning engagements with personal experience, and to develop their own interests for lifelong learning.    For her project, Olivia received guidance from her mentor, teacher Hugues Laplante.  Since the beginning of the school year, they met on a monthly basis to craft a final message of inspiration and one that men and women of all ages can relate to and should pass along to younger generations.  See this wonderful interview with her on Global TV's Focus Montreal.

LMAC RELAY RACE: Laurier Macdonald High School in St. Léonard is partnering with  L'École secondaire Antoine-De-Saint Exupery to run a relay race from Quebec City to Saint-Leonard, for Montreal’s 375th Anniversary. This relay race will take place at the end of May 2017. LMAC is creating a team of 50 students, 20 from Laurier Macdonald and 30 from Antoine-De-Saint Exupery, who will train together for the next few months, in both schools.  This will allow students from both schools the opportunity to speak in their second languages, to exchange and interact with different cultures and backgrounds, and to learn more about accepting others. On Wednesday, May 24, the team and staff will board a bus that will take them to Quebec City. Once there, they will spend the day visiting museums and seeing the sitess the historical city has to offer. On Thursday, May 25, the race begins! Students will run two to five kilometres at a time, passing the baton to their teammates as they make their way from Quebec City to Montreal (running through Cap Rouge, St-Augustin, Neuville, Donnacona, Portneuf, Deschambault, Grondines, Ste-Anne-de-La-Perade, Bastican, Champlain, Ste-Marthe-Du-Cap, Cap de La Madelaine, Trois-Rivieres, Pointe Du Lac, Yamachiche, Louiseville, Maskinonge, Saint Barthelemy, Berthieville, Lanoraie, Lavaltrie, St-Sulpice, and Repentigny). The race will culminate on Friday, May 26 at about 2:30 in the afternoon at Wilfrid Bastien Park in Saint-Leonard, facing Antoine-De-Saint Exupery school. We will of course be celebrating with a VERY BIG party! This is a great opportunity to bring our Saint-Leonard community together. We are building links with a neighboring French school, welcoming senior students from the community elementary schools to run the last two kilometres together and celebrating Montreal’s 375th Anniversary together.

Members of the Arctic faceoff against Pierre de Coubertin,
ARCTIC VISITS: The Junior  AAA St. Léonard Arctic made visits to  Pierre de Coubertin and Honoré Mercier Elementary Schools during the month of February. This Sunday will be EMSB Day at Fleury Arena in Montreal North. The school visits are very popular, with the players delivering their "Stay in School" messages and playing a scrimmage. Free tickets to home games are distributed.
Here are some photos from the Pierre de Coubertin visit. 

Students gather before their performance
L’OR DU ROI MIDAS: More than 200 students from nine EMSB schools have lent their voices to L’Or du roi Midas, a children’s book and audio project that retells the ancient Greek myth of Midas’ Hellenic Community Centre of Greater Montreal   on February 9   to debut three choral pieces from the CD. L’Or du roi Midas is a follow up project for music directors Dimitris Ilias and Maria Diamantis, as well as author and lyricist Glen Huser and composer Giannis Georgantelis. The four previously teamed up in the retelling of the myth of Demeter and Persephone in the picture book and CD, Le Temps des Fleurs, le temps des neiges. This project, like its predecessor, allows the children to discover the beautiful world of illustrations, learn how a professional CD is composed, from recording to mixing and editing, sing alongside a symphony orchestra all the while having fun building their self-esteem, team spirit and discipline. Upon completion, the final book and CD are sold and net profits are donated to the participating schools to strengthen music education and literary exploration in their curriculum.
gold. Students joined peers from 11 other local schools at the



Rosario and Rosa Guzzo with Angela Mancini and Joe Ortona at the 2015 Parent Volunteer Night.
VOLUNTEER NIGHT: The annual EMSB Parent Volunteer Appreciation Evening will take place on Tuesday, April 4 at the Crowne Plaza Hotel on Cote de Liesse. This year’s event is being held to commemorate National Volunteer Week, which runs from April 16 to 22, under the theme of Volunteers –Part of Our Heritage. Time and space do not allow the EMSB to honour all of its nearly 1,500 volunteers in person. Therefore, only those individuals who have volunteered for more than five years will attend the reception, representing some 500 people. However, several thousand copies of a commemorative program book will be distributed to each school. The emcees for the evening will be Global News senior anchor Jamie Orchard and EMSB Communications and Marketing Specialist Michael Cohen.  For the eighth consecutive year, La Capitale Financial Services is the title sponsor for this event. La Capitale Financial Services, which is a member of La Capitale Financial Group, offers a wide range of products and services that are designed to simplify financial choices for members working in the public and parapublic sectors in over 900 public and parapublic institutions across the province. These services include: personal financial advice; savings, investments and funds; individual life and health insurance; mortgages and personal loans; insurance for automobiles, recreational vehicles, home, travel and legal access; commercial insurance; and group insurance.  The Volunteers of Distinction this year are Rosario Guzzo and his late wife Rosa from Michelangelo International Elementary School in RDP. Rosa passed away in January. Rosario and his son will be on hand to accept the award.

SPORTS AND WELLNESS GRANT: Kayla Segal  recently returned to her former elementary school, Dunrae Gardens in Town of Mount Royal, recently to formally announce the establishment of the Kayla Segal Sports and Wellness Grant. Professionally Segal is a financial security advisor and independent life insurance broker. However, her passion remains competing in grueling triathlons across North America. In order to support health and wellness programs in the EMSB, she has now   embarked upon an initiative to offer a grant of $1,000 to one elementary school and $1,000 to one high school in need of support to launch a physical activity or wellness related project. She has undertaken various fundraising activities to raise the money.  Projects may be related to increasing opportunities for participation in physical activity, promoting good nutritional habits, addressing mental health issues via sport and/or other wellness topics. Applicants must be a member of the school community (staff member, parent, volunteer) and have the Principal’s support for grant application and implementation of the proposed project. Funds may be used to purchase equipment, materials and supplies, or hire outside personnel. For complete details go to http://www.emsb.qc.ca/sportsandwellnessgrant.

Members of the Alouettes with EMSB Deputy Director General Angelo Marino, FACE Vice-Principal Frederic Boudreault and some students.
ALOUETTES TOUR:  The 20th anniversary of the community outreach program called Together at School with the Alouettes was marked on February 10 at FACE School downtown. During the course of the visit,   players from the Montreal Alouettes football team addressed the students about the importance of academic perseverance and making good choices, while touching on other topics such as performance in school, consistency, peer pressure and self-esteem. The Alouettes players also took the time to sign autographs, take pictures and further engage with students. The Als have been active in Montreal schools since 1998. Together at School is a community outreach program supporting high school students in the greater Montreal area and it is now supported by the Alouettes Foundation. In 2016, the players visited 110 schools, reaching out to over 45,000 students. The main goal is to encourage kids to stay in school while focusing on a wide array of challenges that students face today, ranging from bullying and academic performance to peer pressure and the importance of staying active. The players look to inspire and motivate the students they meet to make the right choices and to reach their full potential through hard work and dedication.    Five high schools (James Lyng, Royal Vale, Marymount Academy International, Laurier Macdonald and Vincent Massey), four alternative high schools (Options, Outreach, Focus and Vezina) and three elementary schools (East Hill, Edward Murphy and Gerald McShane) are part of the tour.

MACKAY CENTRE PROGRAM: Eleni Giannakis, a stagiare in the EMSB Communications and Marketing Division Office and present-day student at Rosemount Technology Centre, recently spent a day at the Mackay Centre School and posted this blog on the Reverse Integration Program. You can read it here.  

ROBO-JUNIOR: The Educational Alliance for Science and Technology (E.A.S.T) has announced that registration is now open for the 15th annual Junior Robotics Competition (Robo-Junior). This year’s event will take place at Royal West Academy in Montreal West on Friday and Saturday, April 21 and 22, 2017.  In this event, students are asked to build and program robots to meet a specific challenge designed for the competition. During the two-day action packed event, student teams compete with each other in an exciting and motivating environment where they learn programming and team building skills in a fun camaraderie atmosphere. The participating teams may choose to compete in Search & Rescue, OnStage, Two-on-Two Soccer, or the Triathlon games.  "Many of the EMSB schools have participated in the Junior Robotics Competition (Robo-Junior) since the first competition in 2002," said Nijad Dahdah, Junior Robotics Coordinator at EAST. "Whether your school has participated or not in the previous years, we invite you to encourage your teachers and students to get involved.”

Registration information, the schedules and rules of the games are accessible at www.sciencetech.ca under 15th Robo-JUNIOR (MORE), so schools can sign up. Click here for more details. The event is open to the public and admission is free.

HOLOCAUST CENTRE VISIT: A critical component of the Grade 11 program at Lester B. Pearson High School in Montreal North is Holocaust education and the unit culminated with a trip to the Montreal Holocaust Museum. Students began their Holocaust education with the study of Night, by Elie Wiesel. The novel follows Wiesel and his family’s story through Auschwitz. Following discussions both in English class as well as with Spiritual and Community Animator Joseph Monachino, the students visited the museum itself, solidifying their in-class learning. “The Holocaust is such a critical and difficult subject matter and it is very important that our students learn about it in school,” said Monachino. “Students were given the time to reflect and respond to what they had learned and seen and this learning opportunity truly enabled and empowered each of them.  It is in this way, and with empowerment such as this, that we can help ensure that events such as the Holocaust never happen again.”

REGIONAL SCIENCE FAIR:  The annual Hydro-Québec Montreal Regional Science & Technology Fair will take place Sunday, March 26, through Tuesday, March 28, on the downtown campus of Concordia University (1515 Ste. Catherine St. W). Organized by Educational Alliance for Science & Technology (EAST), in partnership with Concordia University, this is the third successive year that the Fair will be hosted at Concordia and a recent agreement now extends that through 2020. During this one-of-a-kind competition, budding scientists aged 13 to 20 will be presenting their scientific projects to visitors in creative and accessible ways that express their passion for science and technology. “At Concordia we encourage new ways of sharing what we know and getting people to think about how new knowledge and technological change impacts them,” says Justin Powlowski, interim vice-president of Research and Graduate Studies. “The students participating in the science fair are getting a taste of the whats, whys and hows of research, and that can set them on a path to catalyzing changes for the better in our world. I encourage everyone to visit the fair and see the work of these exceptional young researchers.”  Hours open to the public are:  March 26: 1 to 4 p.m.; March 27: 1 to 4 p.m.; March 28: 9 a.m. to 4 p.m. 

SPIRIT QUEST:   On Thursday, April 20 students and Spiritual and Community Animators (SCA`s) and students of the EMSB will be taking part in an event aimed at visiting sacred spiritual sites and experiencing compassion in action in order to further develop their spiritual awareness.    According to First Nations traditions, one goes on a Spirit Quest with the hope of experiencing an inner change, a healing, and an openness to others and to the divine. There will be a number of links to Earth Day, including celebration of First Nations’ traditions of caring for the earth and for one another, at the launching of the Spirit Quest. The third EMSB-SCA Spirit Quest will  involve twelve schools - John F. Kennedy High School in St. Michel, John Paul I High School in St. Leonard, Laurier Macdonald High School in St. Leonard, Lester B. Pearson High School in Montreal North, Lauren Hill Academy Sr. and Jr. in St. Laurent, Marymount Academy International in Montreal, Rosemount High School in Rosemount, Royal Vale High School in NDG, Royal West Academy in Montreal West, Vincent Massey Collegiate in Rosemount and Westmount High School in Westmount.

Spirit Quest teams will commence their day-long journey at the EMSB Central Office at 6000 Fielding Avenue in NDG at 8:30 a.m. and conclude around 3:00 p.m. at Beaver Lake on Mt. Royal. Students will be tasked with completing a photo challenge, gathering information and be inspired to give back to their own community. Actions will include honouring and visiting sacred sites and learning about the history of different cultural and faith communities in Montreal, visiting Mt. Royal for a time of reflection and sharing as well as taking care of our green spaces. One of the goals of the SCA service is to facilitate and encourage students to put into action their best self, and express their own positive virtues and character traits. This is the “Virtues Program” delivered by the SCA service that is the foundation of the EMSB/SCA Spirit Quest, representing a journey to deeper self-understanding.

Each team will consist of a maximum of six students aged 12 to 16 and one SCA.  They will navigate a series of clues to get from one location to another by walking or using eco-friendly public transit, encountering spiritual challenges along the way. The Spirit Quest allows students to visit civic, historic, and spiritual and community organization sites while obtaining personal experience in developing positive virtues and character traits, strengthening the bonds of school-community relations as well as their intimate connection to the earth and their own spirit.


Hampstead students enjoy some fine food.
HAMPSTEAD CELEBRATES DIVERSITY:  Hampstead Elementary School held a week-long cultural celebration during which they marked and embraced the cultural diversity of our community. Interactive and exciting performances were held to educate students about different cultures including: the Buffalo Hat singers and hoop dancer Barbara Diabo (Aboriginal Day), the Chan Lion Dance Club (Chinese New Year), and Fusion Vibes (Bollywood day).  Also included in the week was a virtual trip to meet and talk to students and teachers in Ghana (Black History).  The week concluded with an International Food Festival.  The community of staff, students and especially parents came together to provide a large array of international foods which made the event a tremendous success.

Hampsteaders Hooked on School.
HOOKED ON SCHOOL, LEARNING AND BRAIN BREAKS: From February 13 to 16, along with schools across the province, Hampstead held activities for School Perseverance Week, a time to really encourage our young students to love school and stay in school.  The week kicked off with a student recognition assembly where we celebrated student effort, citizenship and leadership.  As well, throughout the week, all students, teachers and parents contributed positive messages for our Encouragement and Success Bulletin Board. On February 14, not only did Hampstead School students celebrate Valentine’s Day by sending candy grams to teachers and friends, they marked the 100th day of school.  Students were treated to a minion cupcake, while kindergarten and cycle 1 students held 100-day-themed games and activities throughout the day. Finally, after a visit to Forest Hill School in St. Lazare, Hampstead School was inspired to immediately begin to experiment with Energy, or brain break, stations around the school.  When a student feels the need for a quick break from their work, they can ask for permission to take a 10-minute energy break at one of three stations: football/soccer, stationary bikes, or tennis.  After 10 minutes of expending some energy, the student returns to class to continue their work.  Currently, cycle 3 students are being trained to respect the equipment and their 10-minute time limit, but we hope to expand it to cycle 2 before the end of the school year, as well as installing more energy stations for 2017-2018.

GOLDBLOOM ESSAY CONTEST: David Birnbaum, MNA for D'Arcy-McGee and Parliamentary Assistant to the Minister of Education and the Minister of Higher Education, has announced the second edition of the 'Victor Goldbloom Vivre Ensemble Essay Contest. Victor Goldbloom, the first MNA for D'Arcy-McGee, first Jewish Cabinet Minister in Quebec, first Minister of the Environment, passed away at the age of 92 last year. He also served as Canada's Commissioner of Official Languages. Dr. Goldbloom was a champion throughout his life of building bridges between English- and French-speaking communities and between those of diverse faiths.

All Secondary IV and V students who live or study within the borders of the D’Arcy-McGee riding (Côte Saint-Luc, Hampstead and parts of NDG and Snowdon) are eligible. They are invited to submit essays of no more than 700 words on the general theme of “Vivre ensemble”. They are entirely free to choose their specific subject to address that theme. Entries can be submitted in English or French, but they must include a single-paragraph summary in the second language. Entries must be received no later than Friday, May 26th, 2017 at 4:00 p.m. at fran.gutman@assnat.qc.ca.

MENTORSHIP PROGRAM: Imago Theatre, a 30 year old Montreal based theatre company, is currently accepting applications for their ARTISTA free theatre arts mentorship program for women between the ages of 16 to 21. The program provides empowering, community-building mentorship to 15 young women. Participants meet every Tuesday for 15 weeks and are offered free mentorship from theatre professionals, tickets to see Montreal theatre and the opportunity to create, collaborate and learn in a safe environment. ARTISTA culminates in a final outcome that is performed for the public.  To apply to ARTISTA visit Imago Theatre's website here.   www.imagotheatre.ca

ADULT EDUCATION AND VOCATIONAL SERVICES



The Consul General is welcomed to the Centre.
SPECIAL NEEDS PROGRAM LAUDED: Consul General for Italy in Montreal, Marco Riccardo Rusconi, recently visited Galileo Adult Education Centre. He did so in response to this article that was published in Panorama Magazine about the Centre's incredible program for special needs students. Consul General Rusconi wished to see the program for himself, and after a tour throughout the building walked away incredibly impressed by the students' knowledge and abilities. After meeting all the students and visiting their classes, he enjoyed a student-made lunch of pizza, pasta and a number of desserts.  Principal Martina Schiavone ended the eventful day with a heartfelt speech thanking Dr. Rusconi and the Consolato Generale d’Italia Montreal for this special visit. She emphasized how at Galileo they truly are a caring family and how strongly they advocate a culture of inclusion and diversity. “Our students were so thrilled by the visit and were happy to exhibit their various skills and shed light on the program,” she said.   Here are some photos.

Students at the Marc Chagall exhibit.
MUSEUM VISIT: On February 1, 105 Galileo students enjoyed an evening at the Museum of Fine Arts to witness the life of Marc Chagall, known as the artist without borders. Chagall Colour and Music is the largest Canadian exhibition ever devoted to Chagall. It was a feast of colour and artistic splendor for the 105 students, 99 percent of whom had never attended a museum exhibition.  English and French second language students were introduced to an awakening of their senses by the wide variety of sculptures, films, slideshows, ceiling projections of murals and fantastical costumes for the stage. Students were immersed in the language of Art. They acquired new vocabulary during the tour as well as visiting part of history from around the world. As practioners of brain – based pedagogy, for three hours, teachers walked through the art halls and held mini discussions that had students captivated. Activities outside the classroom, such as the museum excursion, offer an opportunity to acquire subject specific terminology.  Students were mesmerized by the volume of work and the sheer fun they had communicating and sharing stories that were inspired by the artwork.      


Galileo students throwing strikes.
BOWLING ACTIVITY: On Friday February 3,  over 290 Galileo students went bowling to Quilles 440, as part of the Winter Carnival festivities. Galileo’s commitment to an educational core curriculum that embraces social integration, physical fitness and brain –based pedagogy is part of instilling a healthy lifestyle philosophy. Students from the English and French second language programs were able to connect with academic students as well as joining the SIS special needs’ students in bowling. For most students it was their first time bowling and play was the language of the day. Students learning languages communicated with others with ease while acquiring new vocabulary specific to bowling. Students attaining social integration skills were interspersing with others while bowling and showing others how to bowl, all the while gaining self- confidence. Students completing a secondary school certificate were able to assist newcomers to Canada to understand the rules and regulations of bowling. All in all, learning in a social setting that centres on a physical activity, is an excellent form of education as indicated in the brain based pedagogical research practiced at Galileo. A very enjoyable educational experience was had by all students and faculty.

THE BACHELOR CONTESTANT: Vanessa Grimaldi, a 29 year old special needs teacher at the Galileo Adult Education Centre, is one of the contestants on ABC’s top-rated reality TV program The Bachelor.  On the most recent episode, seen by millions of viewers,Vanessa brought bachelor Nick Viall for a hometown date.

Vanessa and Nick in a classroom at Galileo (ABC photo)
Here is how People Magazine recapped it:

Nick flew to Montreal for a hometown date with Vanessa. Vanessa is a special educator teacher in the adult sector, which means all of her students are over 21. That morning, they went to her classroom to meet them, and they had all made posters and cried when they reunited with her. It was very adorable and Vanessa is basically perfect. We’re not crying, you’re crying.Because Vanessa’s parents are divorced, Nick met her mother and father separately. First, he met her mom and the rest of the family, which consisted of a giant group of Vanessa’s siblings, aunts, uncles, cousins, grandparents and friends.Things started to get a little iffy at lunch when someone asked Nick whether he and Vanessa had talked about where they might move after the show was over and it quickly became obvious that Nick and Vanessa hadn’t talked about that — or the other logistics that need to be discussed before an engagement — at all. Between an awkward conversation with Vanessa’s mom(the Laurier Macdonald Career Centre Academic Advisor Mary Mercuri) followed swiftly by her sister plainly stating to Nick’s face that she would “hate” him if he broke Vanessa’s heart, things got pretty tense. Throughout the evening, Nick cried, Vanessa cried and quite a few of Vanessa’s family members cried, too. You can read the entire article here. The Bachelor airs Mondays (8 p.m. ET) on ABC.

TOOLS FOR TEACHERS: Éducaloi is a non-profit organization that informs Quebecers about the law by providing legal information in everyday language. Very active in schools, we create tools for teachers to talk about the law with students.  The have some new guides for adult education teachers. We know that real-life situations are often the entry points for adult education. The law is part of everyday life, even when we don’t realize it. Their free guides suggest teaching activities that make links between our legal information and courses in Quebec’s adult education curriculum. Each guide has a teacher and student version available in SMART Notebook form for whiteboards, or as a PDF.You can learn more about the guides or download them  at www.educaloi.qc.ca/adulted. 

Valentine's Day spirit at Pius.
LOVE IS IN THE AIR: On February 14, the computer graphics teachers of  Sr. Pius  X Culinary Institute and Business Centre put their lessons aside and spent time integrating their international students to Canadian culture and Valentine’s Day.  One teacher dressed as Cupid and others, wearing red tutus, went around the school spreading Valentine cheer and chocolates!  The students were delighted that their teachers took the time to discuss the meaning of this annual tradition—they too joined in the excitement of this special day dedicated to love.  Great initiative—a little sample of culture mixed in their daily study routine goes a long way for Pius students!









ÉDITION DU 23 FÉVRIER 2017 / BULLETIN DE LA CSEM


MEILLEUR TAUX DE RÉUSSITE À LA CSEM: Pour la troisième année consécutive, la Commission scolaire English-Montréal enregistre le taux de réussite le plus élevé parmi les commissions scolaires publiques à la grandeur de la province de Québec, comme en témoignent les données publiées par le ministère de l’Éducation et de l'Enseignement supérieur (MEES). Le taux de 89,4 % est basé sur une cohorte de sept ans. Il regroupe le taux de diplomation du secondaire durant cette période et le taux de certification des élèves du parcours de formation axée sur l’emploi. Il reflète la progression des élèves de 2008 jusqu’à leur diplomation en 2015. Il s’agit d’une hausse par rapport au taux de 87,9 % obtenu l’an dernier. Dans le cadre de sa convention de partenariat avec le ministère, la CSEM s’était fixé un objectif de 86 % pour la classe de finissants de 2016 et de 88 % pour celle de 2020. « Or, nous avons dépassé cette cible de même que l’objectif pour 2020 », a fièrement déclaré Sandra Furfaro, directrice des Services éducatifs et de la technologie de la CSEM. Pour mettre en perspective les taux de réussite actuels des élèves de la CSEM, mentionnons que le taux de réussite moyen parmi toutes les écoles québécoises (publiques et privées) est de 78,8 %, tandis qu’il se situe à 74,9 % pour les écoles publiques seulement. Pour obtenir la liste complète des résultats de chacune des commissions scolaires de la province, veuillez consulter le site Web de la CSEM au www.emsb.qc.ca.

DIRECTRICE EXCEPTIONNELLE: Anna Sanalitro, directrice de l’école primaire Pierre Elliott Trudeau de la CSEM à Rosemont, est l’une des deux récipiendaires au Québec de la désignation de directrice exceptionnelle du Canada décernée par Partenariat en Éducation. Depuis maintenant 13 ans, le programme des directeurs et directrices exceptionnels du Canada de Partenariat en Éducation souligne la contribution unique et vitale des directions d’écoles publiques. Les candidatures de 40 directrices et directeurs d’école présentées par des parents, des collègues et des membres de la communauté sont soumises à un comité national de sélection. L’objectif vise à célébrer l’innovation, le leadership et la créativité démontrés par les directions d’école dans leur quête de solutions et d’occasions au sein de leur communauté scolaire. Les récipiendaires seront honorés lors du gala annuel des directeurs et directrices exceptionnels du Canada qui se tiendra le 28 février prochain au Centre Sheraton de Toronto. L’autre récipiendaire de cet honneur au Québec est Mary Lazaris, directrice de l’école primaire Twin Oaks à Laval. Anna Sanalitro a été enseignante, conseillère en mathématiques et administratrice aux niveaux primaire et secondaire. En 2014, elle est devenue directrice de l’école Pierre Elliott Trudeau, un établissement où les besoins des élèves sont fort variés. Elle a d’abord recueilli les commentaires de tous les intervenants et leur a demandé de prendre part au processus de changement. Elle a mis à profit son savoir-faire en centrant ses efforts sur le programme STIAM (sciences, technologies, ingénierie, arts et mathématiques). Elle a procédé à une mise à niveau de la technologie en place à l’école, a supprimé les obstacles à la collaboration et a mis sur pied deux classes axées sur le développement social, émotionnel et scolaire. Des mesures de soutien ont également été prises dans le but de maximiser les occasions d’apprentissage chez les élèves ayant des besoins particuliers. Mme Sanalitro a misé sur l’accélération en tant qu’approche pour appuyer les élèves sous-performants et a encouragé l’utilisation d’une classe en plein air en vue d’offrir aux élèves des expériences d’apprentissage authentiques, avec la collaboration de bénévoles au sein de la communauté. Aussi n’est-il pas surprenant de constater que le nombre d’inscriptions et le rendement scolaire se sont accrus sous sa direction. Nous vous invitons à consulter l’intégral du communiqué de presse.

B.A.S.E. ET STIAM: Le programme de services de garde enrichis B.A.S.E. (avant et après les heures de classe) est un complément au projet éducatif des écoles. Aussi, lorsqu’une école estime être une école STIAM, le programme B.A.S.E. sur place offre alors aux élèves des activités parascolaires qui cadrent avec le modèle STIAM. Le programme de services de garde B.A.S.E. a fait appel à Sara Iatauro, conseillère en sciences, technologies et robotique dans les écoles primaires de la CSEM pour qu’elle anime, en décembre 2016, des ateliers Lego We Do destinés aux éducatrices en services de garde B.A.S.E. à l’école Général Vanier. Depuis, les élèves en services de garde de tous âges participent au programme de robotique des services de garde, et ce, sur une base hebdomadaire et lors des journées pédagogiques.




MOIS DE L’HISTOIRE DES NOIRS: Pour souligner le Mois de l’histoire des Noirs en février à la CSEM, le rappeur Annakin Slayd a animé dans certaines écoles une série d’exposés sur le légendaire joueur de baseball Jackie Robinson et sur la ville de Montréal. Jackie Robinson est celui qui a fait tomber la barrière de la couleur dans le baseball professionnel. Annakin Slayd est le nom de scène d’Andrew Farrar qui a grandi à Chomedey et est diplômé de l’école secondaire Western Laval en 1995. Il a collaboré, en 2011, à la campagne marketing « Go Publique » avec l'Association des commissions scolaires anglophones du Québec où il a produit et dirigé une vidéo musicale, et en a été la vedette, dans le but de faire augmenter le nombre d’inscriptions. À chacune des écoles qu’il a visitée, Annakin a présenté un exposé d’environ 50 minutes comportant trois volets et dont le point culminant fut le visionnement du reportage produit par la chaîne télévisée PBS Mountainview « Jackie Robinson’s Montreal Connection » ainsi que sa vidéo à succès avec la chanteuse Leesa Mackey. Il a également présenté des photos et des vidéos de Jackie Robinson, souligné ses réalisations dans le monde du baseball et au sein du mouvement en faveur des droits civiques, s’est penché aussi sur son passage à Montréal et son héritage qui perdure encore aujourd’hui dans la métropole. Il s’est entretenu sur la perception de la tradition d’accueillir d’autres athlètes dit rejetés, tels John Carlos et Michael Sam, dans l’univers du sport. Il a visité le Centre d’éducation des adultes St-Laurent ainsi que les écoles suivantes : Cedarcrest, Parkdale, Dalkeith, l’école secondaire John F. Kennedy, l’Académie Royal West et l’Académie LaurenHill. Il est disponible pour animer d’autres exposés.

MOIS DE L’HISTOIRE AUTOCHTONE : Le Chef Top Leaf a rendu visite récemment aux élèves de l’école primaire St-Gabriel à Pointe Saint-Charles pour leur parler du patrimoine autochtone dans le cadre de la Semaine de l’histoire autochtone. À l’aide d’histoires et de plusieurs magnifiques artéfacts, il a expliqué aux jeunes comment les peuples autochtones vivaient il y a plus de 500 ans. « Les élèves ont démontré une grande curiosité et ont posé une foule de questions portant sur les traditions des Mohawks », a déclaré Veronica D’Agata, animatrice de vie spirituelle et d’engagement communautaire. « Découvrir les contributions des populations autochtones à notre société fut une expérience fort enrichissante. C’est une belle façon d’apprécier notre patrimoine canadien et de prendre conscience de la diversité des communautés qui forment le Canada ».

LES DANGERS LIÉS À LA TOXICOMANIE: Le 14 février dernier, l’école secondaire Rosemont a accueilli l’ancien joueur de football de la NFL, Alvin Powell, qui s’est entretenu avec les élèves des dangers de la toxicomanie. M. Powell, qui a joué pour les Seahawks de Seattle et les Dolphins de Miami, a raconté son histoire, à commencer par son enfance, puis son ascension au sein du football professionnel et, éventuellement, ses déboires avec la marijuana, la cocaïne et l’alcool, qui l’ont amené à perdre le contrôle de sa vie. Le point culminant de son exposé fut sans contredit lorsqu’il expliqua avec une vive émotion comment il a failli s’enlever la vie et que n’eût été de la personne qui, un jour, lui a tendu la main, il ne serait pas ici aujourd’hui pour en parler. C’est d’ailleurs la mission qu’il accomplit maintenant auprès des jeunes. À en juger par le silence qui a régné tout au long de la présentation, les élèves ont été captivés par l’histoire mouvementée de M. Powell. À la fin de son exposé, il a accepté de répondre aux questions des élèves et de se prêter à une séance de photos. Depuis l’an 2000, M. Powell voyage et présente des conférences pour le compte de la Fondation Saving Station, un organisme de bienfaisance montréalais dont la mission vise la prévention et l’éducation en matière de toxicomanie.

LA JOURNÉE DU CHANDAIL ROSE (PINK SHIRT DAY): La 5e édition de la Journée du chandail rose a eu lieu au Collège Vincent Massey à Rosemont le vendredi 17 février. À cette occasion, tous ont été invités à porter du rose en guise de solidarité contre l’intimidation dans les écoles. Cette tradition a vu le jour au CVM en 2012. Le conférencier invité, Wali Shah (https://www.walifloshah.com), l’un des lauréats du prix Top 20 Under 20 en 2014, est un populaire orateur et poète canadien. Il étudie présentement à l’Université de Toronto et puise son inspiration dans les enjeux sociaux, ses expériences personnelles, la comédie et ses origines sud-asiatiques et musulmanes. Les élèves et les enseignants se sont vu remettre un t-shirt rose, création des élèves eux-mêmes. Le thème choisi cette année est Pink it forward.

FUSILLADE TRAGIQUE: La CSEM a condamné l’acte terroriste survenu à Québec. « Nous avons offert nos plus sincères condoléances aux familles touchées par ce drame », a déclaré Angela Mancini, présidente de la CSEM. « Nous sommes solidaires avec la communauté musulmane ».
Mme Mancini a tenu à mentionner que la CSEM prône assidûment la tolérance dans ses écoles. Dans le cadre du Mois de l’histoire des Noirs, la CSEM a prévu un programme spécial afin de sensibiliser les élèves à l’histoire de Jackie Robinson qui a fait tomber la barrière de la couleur dans le baseball professionnel. «  Dans la foulée des événements survenus à Québec, je suis persuadée que les activités prévues pour souligner le Mois de l’histoire des Noirs prendront une tout autre dimension », a-t-elle ajouté. Les écoles ont reçu des directives quant à l’approche à adopter pour discuter avec les élèves de ce qui s’est passé à Québec. Certaines écoles ont décidé de leur propre chef de planifier des activités en ce sens. « Nous sommes une institution scolaire », a déclaré Mme Mancini. « Ce tragique attentat terroriste bien réel est survenu chez nous, au Québec. Nos pédagogues détermineront la meilleure façon d’aborder le sujet en classe. »

MARS MARQUE LE MOIS DE LA NUTRITION: Mars est le mois de la nutrition partout au Canada. Pour l’occasion, le Service des cafétérias et de l’éducation en nutrition a concocté une brochette d’activités sous le thème de la nutrition. Cette campagne a pour but de promouvoir de saines habitudes alimentaires au quotidien en sensibilisant les jeunes au rôle de la nutrition et en améliorant leurs connaissances relatives à la nutrition.
Nous invitons les écoles primaires à célébrer le Mois de la nutrition 2017 en relevant le défi Cap sur la santé - Êtes-vous prêts à adopter de saines habitudes? et d’autres défis éducatifs et amusants qui portent sur divers thèmes en lien avec la nutrition. Si vous participez, votre classe accumulera des points pour chaque activité complétée et pourrait gagner un atelier culinaire! De plus, des activités en classe, qui visent à fournir aux élèves les outils essentiels pour leur permettre de lire et de mieux comprendre l’étiquetage nutritionnel, sont disponibles tout au long de l’année dans les écoles primaires, dans le cadre de « Je lis ce que je mange ». Animées par une diététiste de la CSEM, ces activités constituent la base pour permettre aux élèves de la maternelle jusqu’à la 6e année d’accroître leurs connaissances en matière de nutrition et les aider à choisir des aliments sains. Pour en savoir davantage sur les activités « Je lis ce que je mange » et sur le Mois de la nutrition 2017, veuillez communiquer avec Emily Rose Hamilton-Leavitt au 514 483-7200, poste 7368 ou à ehamilton-leavitt@emsb.qc.ca.

ACTIVITÉ POUR LES ÉCOLES SECONDAIRES: Dans les écoles secondaires, le programme sur la nutrition intitulé « Nourrir les cerveaux et les esprits de nos élèves » sera présenté sous forme de séances en classe destinées aux élèves de 1re et 2e secondaires durant les cours d’éducation physique. L’objectif vise à encourager les élèves à adopter de saines habitudes de vie grâce à une bonne alimentation et à l’activité physique, ainsi qu’à les sensibiliser aux influences sociales à l’égard de leur perception de la santé et du bien-être.

Dans les écoles secondaires, la campagne de la CSEM dans le cadre du Mois de la nutrition 2017 s’intitule Cap sur la santé - Êtes-vous prêts à adopter de saines habitudes? À cette occasion, les enseignants et les élèves des écoles secondaires sont invités à participer à des activités et défis éducatifs afin de fournir aux élèves les connaissances et les outils essentiels pour faire des choix plus éclairés en matière d’aliments et de boissons. Pour de plus amples renseignements sur les activités « Nourrir les cerveaux et les esprits de nos élèves » et sur le Mois de la nutrition 2017 dans les écoles secondaires, veuillez communiquer avec Giuliana Di Quinzio au 514 483-7200, poste 7287 ou à gdiquinzio@emsb.qc.ca.

CITOYENNETÉ NUMÉRIQUE : Sous la direction de François Dupraz, conseiller en TI à la CSEM, les élèves de 5e année de l’école Royal Vale ont pu explorer le concept de la citoyenneté numérique. Ils ont discuté de ce que signifie être un citoyen et un citoyen numérique. Ils ont parlé de l’importance d’être « authentique, prudent et intelligent » lorsqu’ils sont en ligne. Tel qu’on peut le lire sur le site Web de la CSEM, la notion d’authenticité repose sur le respect de soi et d’autrui; la prudence suppose qu’on est en mesure de reconnaître les fraudes et la notion d’intelligence signifie qu’on doit faire preuve de bon jugement lorsqu’on est en ligne. M. Dupraz a incorporé un jeu-questionnaire interactif aux tablettes iPad intitulé Kahoot qui interpelle grandement les élèves. Lors de sa prochaine visite, les élèves exploreront divers thèmes en lien avec la citoyenneté numérique, notamment l’hameçonnage, la cyberintimidation, la sécurité en ligne, la dépendance aux jeux vidéo et l’empreinte numérique. Devant la popularité croissante des médias sociaux, nous devons à tout prix sensibiliser les élèves aux traces qu’ils laissent derrière eux et aux identités qu’ils bâtissent aussi bien en ligne qu’en temps réel.

L’OR DU ROI MIDAS: Plus de 200 élèves provenant de 9 écoles de la CSEM ont prêté leur voix à L’Or du roi Midas, un projet de livre avec CD audio pour enfants qui raconte l’histoire de l’ancien mythe grec du roi Midas. Ces élèves, en compagnie de camarades provenant de 11 autres écoles locales, se sont réunis au Centre communautaire hellénique de Montréal le 9 février dernier pour interpréter 3 pièces chorales du CD. L’Or du roi Midas constitue un deuxième projet pour les directeurs musicaux Dimitris Ilias et Maria Diamantis, de même que pour l’auteur et parolier Glen Huser et le compositeur Giannis Georgantelis. Ce quatuor avait précédemment collaboré à la réalisation du livre illustré et du CD Le Temps des Fleurs, le temps des neiges qui racontent l’histoire du mythe de Déméter et Perséphone. Ce projet, tout comme le précédent, permet aux jeunes de découvrir le merveilleux monde de l’illustration, d’apprendre comment est produit un CD professionnel – de l’enregistrement au mixage en passant par le montage –, de chanter accompagnés d’un orchestre symphonique, et ce, tout en s’amusant et en développant leur estime de soi, l’esprit d’équipe et la discipline. Une fois terminés, le livre et le CD sont vendus et les bénéfices nets de la vente sont versés aux écoles participantes dans le but de renforcer l’enseignement musical et la littératie au sein de leur curriculum.

SOIRÉE DES BÉNÉVOLES: La Soirée annuelle d’appréciation des parents bénévoles à la CSEM aura lieu le mardi 4 avril à l’Hôtel Crowne Plaza, sur le chemin de la Côte-de-Liesse. L’édition de cette année vise à commémorer la Semaine de l’action bénévole qui se déroulera du 16 au 22 avril, sous le thème « Bénévoles : Créateurs de richesses ». Faute de temps et d’espace, la CSEM est incapable d’honorer en personne ses quelque 1 500 bénévoles. Par conséquent, seuls ceux qui œuvrent à titre de bénévoles depuis plus de cinq ans seront conviés à cette réception, soit environ 500 personnes. Toutefois, plusieurs milliers d’exemplaires du programme commémoratif seront distribués dans toutes les écoles. Les maîtres de cérémonie de la soirée seront Jamie Orchard, chef d’antenne à Global News, et Michael Cohen, spécialiste en communications et marketing à la CSEM. Pour la 8e année consécutive, les Services financiers La Capitale sera le commanditaire principal de l’événement. Les Services financiers La Capitale (www.lacapitale.com), membre du Groupe financier La Capitale, offre une vaste gamme de produits et services conçus pour simplifier les choix financiers des membres qui œuvrent dans les secteurs publics et parapublics, dans plus de 900 institutions à la grandeur de la province. Au nombre des services offerts figurent les conseils financiers personnels, l’épargne, les placements, l’assurance vie et santé, les hypothèques et prêts personnels, l’assurance automobile et l’assurance pour véhicules récréatifs, l’assurance habitation, l’assurance voyage et la protection juridique, l’assurance commerciale et l’assurance collective. Cette année, les bénévoles émérites sont Rosario Guzzo et sa défunte épouse Rosa de l’Académie Leonardo Da Vinci à Rivière-des-Prairies. Rosa est décédée en janvier. Rosario et son fils seront présents pour recevoir cet honneur.

BOURSE POUR LE SPORT ET LE MIEUX-ÊTRE: Kayla Segal était récemment de passage dans son ancienne école primaire, Dunrae Gardens à Ville Mont-Royal, afin d’annoncer officiellement la création de la Bourse Kayla Segal pour le sport et le mieux-être. Mme Segal est conseillère en sécurité financière et courtière indépendante en assurance vie. Toutefois, sa véritable passion l’amène à prendre part à d’éreintants triathlons partout en Amérique du Nord. Dans le but d’appuyer les programmes axés sur la santé et le mieux-être à la CSEM, elle a lancé une initiative visant à octroyer deux bourses, soit 1 000 $ à une école primaire et 1 000 $ à une école secondaire pour les aider à mettre sur pied un projet lié à l’activité physique ou au mieux-être. Elle a organisé diverses activités de financement pour amasser ces fonds. Les projets proposés doivent encourager une pratique accrue de l’activité physique, promouvoir de saines habitudes alimentaires, aborder les problèmes de santé mentale par le sport ou porter sur d’autres sujets liés au mieux-être. La candidature doit être présentée par un membre de la communauté scolaire (employé, parent, bénévole) et la direction doit donner son appui à l’affectation des fonds et à la mise en œuvre du projet proposé. Les fonds pourront servir à l’achat d’équipement, de matériel et de fournitures ou à l’embauche de personnel externe. Pour en savoir davantage, visitez le http://www.emsb.qc.ca/sportsandwellnessgrant/.

COURSE À RELAIS LMAC : L’école secondaire Laurier Macdonald (LMAC) à Saint-Léonard fait équipe avec l’école secondaire Antoine-de-Saint-Exupéry afin de prendre part à une course à relais entre la ville de Québec et Saint-Léonard, dans le cadre du 375e anniversaire de Montréal. Cette course aura lieu à la fin du mois de mai 2017. LMAC est à former une équipe de 50 élèves, soit 20 qui proviendront de l’école Laurier Macdonald et 30, de l’école Antoine-de-Saint-Exupéry. Ces élèves s’entraîneront tous ensemble au cours des prochains mois, dans les deux écoles. Ils auront l’occasion de s’exprimer dans leur langue seconde, d’échanger et d’interagir avec des élèves de différentes cultures et origines, et d’apprendre à accepter les autres. Le mercredi 24 mai, l’équipe de coureurs et le personnel se rendront en autobus à Québec. À leur arrivée, ils visiteront des musées et les sites historiques qu’on y retrouve. La course aura lieu le lendemain, soit le jeudi 25 mai. Les élèves courront 2 à 5 km à la fois, passant le témoin à leur coéquipiers tout au long du parcours qui les mènera de Québec à Montréal (ils traverseront les municipalités suivantes : Cap-Rouge, Saint-Augustin, Neuville, Donnacona, Portneuf, Deschambault, Grondines, Sainte-Anne-de-la-Pérade, Bastican, Champlain, Sainte-Marthe-du-Cap, Cap-de-la-Madeleine, Trois-Rivières, Pointe-du-Lac, Yamachiche, Louiseville, Maskinongé, Saint-Barthélémy, Berthieville, Lanoraie, Lavaltrie, Saint-Sulpice et Repentigny). La course atteindra son point culminant le vendredi 26 mai vers 14 h 30 au parc Wilfrid-Bastien à Saint-Léonard, situé en face de l’école Antoine-de-Saint-Exupéry. Il va sans dire qu’une IMMENSE fête est prévue pour célébrer la fin de cette course! Ce sera là une belle occasion de réunir toute la communauté de Saint-Léonard. Nous sommes à créer des liens avec une école francophone avoisinante et nous invitons les élèves des écoles primaires de la communauté à venir courir les deux derniers kilomètres avec nous et à célébrer le 375e anniversaire de Montréal.

QUÊTE SPIRITUELLE: Le jeudi 20 avril, les animateurs de vie spirituelle et d’engagement communautaire (AVSEC) et les élèves de la CSEM prendront part à une activité qui les amènera à visiter des sites spirituels sacrés et à faire preuve de compassion afin de développer une plus grande conscience spirituelle. Selon les traditions des Premières Nations, la quête spirituelle peut mener à un changement intérieur, une guérison, une ouverture vers les autres et vers le divin. Lors du lancement de l’activité Quête spirituelle, plusieurs liens seront créés avec le Jour de la Terre, notamment la célébration des traditions des Premières Nations pour protéger la planète et veiller au bien-être de chacun. Cette troisième Quête spirituelle organisée par les AVSEC de la CSEM visera 12 établissements : l’école secondaire John F. Kennedy à Saint-Michel, l’école secondaire John Paul I à Saint-Léonard, l’école secondaire Laurier Macdonald à Saint-Léonard, l’école secondaire Lester B. Pearson à Montréal-Nord, l’Académie LaurenHill (junior et senior) à Ville Saint-Laurent, l’Académie internationale Marymount à Montréal, l’école secondaire Rosemont à Rosemont, l’école secondaire Royal Vale à NDG, l’Académie Royal West à Montréal-Ouest, le Collège Vincent Massey à Rosemont et l’école secondaire Westmount à Westmount.

Les équipes qui participeront à la Quête spirituelle débuteront leur périple d’un jour au centre administratif de la CSEM situé au 6000, avenue Fielding à NDG, dès 8 h 30 et cette activité se terminera vers 15 h au lac aux Castors sur le Mont-Royal. Les élèves devront prendre des photos, réunir de l’information et se sentir inspirés à redonner à leur communauté. Au nombre des activités prévues, mentionnons : visiter et honorer des sites sacrés et se renseigner sur l’histoire des différentes communautés culturelles et confessions religieuses à Montréal, visiter le Mont-Royal pour un moment de réflexion, partager nos espaces verts et en prendre soin. L’un des objectifs des AVSEC vise à aider et à encourager les élèves à se montrer au meilleur d’eux-mêmes et à exprimer leurs propres vertus positives et traits de caractère. Il s’agit du « Programme des vertus ». Ce programme est dispensé par les AVSEC et constitue le fondement de la Quête spirituelle qui se veut une journée vers une meilleure compréhension de soi.

Chaque équipe devra être composée de tout au plus 6 élèves âgés de 12 à 16 ans et d’un AVSEC. À l’aide d’indices, ils devront se déplacer d’un endroit à l’autre, à pied ou en empruntant le transport en commun écoresponsable, et devront relever en route des défis de nature spirituelle. Cette activité permet aux élèves de visiter des sites civiques, historiques, spirituels et d’organismes communautaires tout en tirant une expérience personnelle leur permettant de développer des vertus positives et des traits de caractère, de resserrer les liens entre les écoles et la communauté, ainsi que leur relation étroite avec la Terre et leur propre spiritualité.


SERVICES DE L’ÉDUCATION DES ADULTES 
ET DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

DES ÉLOGES À L’ENDROIT D’UN PROGRAMME DESTINÉ AUX ÉLÈVES AYANT DES BESOINS PARTICULIERS: Marco Riccardo Rusconi, consul général de l’Italie à Montréal, a récemment rendu visite au Centre d’éducation des adultes Galiléo suite à la parution d’un article dans la revue Panorama mettant en vedette le remarquable programme qu’offre le Centre aux élèves ayant des besoins particuliers. Désireux de voir par lui-même ce programme et au terme de sa tournée du Centre, il s’est dit extrêmement impressionné par les connaissances et les habiletés des élèves. Après avoir rencontré tous les élèves et visité leurs classes, Dr Rusconi a dégusté un lunch composé de pizza, de pâtes et de desserts préparés par les élèves.

La directrice Martina Schiavone a clôturé cette journée bien remplie en prononçant un discours sincère dans lequel elle a tenu à remercier Dr Rusconi et le Consulat général de l’Italie à Montréal pour cette visite bien spéciale. Elle a insisté sur le fait que le centre Galileo est une véritable grande famille attentionnée qui préconise une culture d’inclusion et de diversité. « Nos élèves ont été enchantés de cette visite et heureux de pouvoir démontrer leurs multiples aptitudes et mettre en lumière ce programme », a-t-elle déclaré.


The next Focus will be published on March 30.  Submissions should be made to Michael J. Cohen preferably by e-mail (mcohen@emsb.qc.ca) by March 24 at Noon.

Follow us on:
Twitter: www.twitter.com/ENGLISHmtl  
Facebook: www.facebook.com/emsb1
YouTube: www.youtube.com/emsbtv
Vimeo: www.vimeo.com/emsb

Friday, January 27, 2017

JANUARY 27, 2017 EDITION / VOLUME 19 NUMBER 6 / THE OFFICIAL BULLETIN OF THE EMSB

Editor:                      Michael J. Cohen
Translation:             Manon Bourassa
Copy Editor:           Alessandra Nardolillo

KINDERGARTEN REGISTRATION: Kindergarten Registration Week for the 2017-2018 academic year will take place from Monday, February 6 to Friday, February 10. If one child from a family is already enrolled in a particular school, a sibling registration period will take place a week earlier. Parents are asked to register at the EMSB elementary school nearest to their residence, offering the French program of their choice. For more information please call (514) 483-7200, extension EMSB (3672) or log on to the Board’s website at www.emsb.qc.ca. All pupils registering for the first time are required to provide a birth certificate and  vaccination records to the school the child will be attending. Parents will be asked to fill out forms which will allow the school to apply for the certificate of eligibility for English schooling. Under the Charter of the French Language, a certificate of eligibility is generally granted to children who did the majority of their elementary or secondary studies in English in Canada; whose mother or father did the majority of his/her elementary studies in English in  Canada or whose brother or sister did  the majority of his/her elementary or secondary studies in English in Canada. As a result of language legislation, this criteria excludes studies completed in the Quebec Private School system.

FULL STEAM AHEAD: The EMSB has announced plans to expand its very successful pilot project run of the STEAM program, touting it as the future of how to teach Science. “STEAM” stands for Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics. It represents a multi-disciplinary initiative that promotes creativity and high levels of student engagement, as they perform a series of group projects that not only involve five school subject domains, but also makes them more relevant, creative, discovery-based and interesting for students.

EMSB officials and  guests celebrate the success of STEAM.
STEAM is subject-specific learning. It aims to foster inquiring minds, logical reasoning, and collaboration skills. For the 2016-17 academic year, two elementary schools - General Vanier in St. Léonard and Pierre Elliott Trudeau in Rosemount - have been successfully piloting the program.   EMSB Chairman Angela Mancini has announced that at least a dozen schools want to bring STEAM into their buildings as early as next year. The EMSB has also invited experts in the fields of Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics to serve as official STEAM ambassadors. These individuals have agreed to visit EMSB STEAM classrooms to share their experiences.

EMSB Director General Ann Marie Matheson shares in the student enthusiam for STEAM.
Popular in schools in China, India and the United States, STEAM engages students in a hands-on, trial and error basis by involving them in a series of interactive projects that integrate the five educational disciplines that make up the STEAM acronym, using the latest technological devices and the most simplest of building materials. The projects involve the students in a group dynamic, as they work together by conceptualizing, communicating, collaborating and building within authentic situations that are given to them by their teacher. In turn, they figure out together how things work by actions, by bringing out a more reality-based approach into the classroom. As a result, these STEAM projects foster not only communication, conceptualization and collaboration, but also curiosity, creativity and critical thinking.

During the pilot project period, the EMSB has employed three of its educational consultants as STEAM leaders for the two schools in question: Sara Iatauro, who is the science consultant for the elementary schools; Nicolas Doyon, who is the arts consultant; and Chad Leblanc, who is the elementary mathematics consultant. They visit the two schools on a weekly basis to lead STEAM exercises with its students and discuss the mechanics of the program with its teachers and administrators. See our detailed press release and go to www.emsb.qc.ca/steam for more information.

See this Montreal Gazette story.
Listen to STEAM discussion on CBC Radio Noon

Stay tuned to local media for much more coverage.

Marc Garneau meets some members of  the Pierre Elliott Trudeau team and their robot, 
STEAM AMBASSADORS: At a press conference at General Vanier to talk about STEAM, former astronaut and present-day Federal Minister of Transport and Liberal Member of Parliament for NDG-Westmount Marc Garneau was among the STEAM ambassadors introduced.  Also included were several media weather forecasters who use Science and the Arts to carry out their duties: Lori Graham, (CTV); Anthony Farnell, (Global TV); Eramelinda Boquer, (CJAD), Sabrina Marandola, (CBC), Rejean Ouimet (Meteomedia) and Catherine Verdon Diamond, (Breakfast TV). Other ambassadors on hand for the event were Annie Savard, McGill University (Math); student Steven Dahdah, McGill University (Engineering); and Kathryn Westoll and  Mike Payette from Geordie Theatre Productions (Arts).

LEARN PITCHES IN: The Leading English Education and Resource Network (LEARN) is a non-profit organization that primarily serves the public and private Anglophone and Aboriginal, Youth and Adult Education sectors of Québec. It brings together the expertise and efforts of educators,
Members of the LEARN team at the press conference.
students, parents and partners in our community to cultivate success for all learners. LEARN has played an important role in assisting the EMSB pilot the STEAM program. One of the main goals of LEARN’s Open Creative Space/STEAM initiative is to help educators foster student engagement through active learning with high and low-tech materials. This can include, but is not limited to programming, using microcontrollers, robotics, constructing with cardboard, working with e-textiles and paper circuits, as well as designing and creating simple machines. More importantly, an emphasis is placed on the process of design, creation and collaboration and the maker mindset. It’s not really about the product, but about the learning that is happening throughout the process and the reflection on the learning, for both the teachers and the students. See the full press release. 
Nicolas Doyon talks with a STEAM clas

GENERAL VANIER'S STEAM:
About a year ago, the EMSB’s Director of Education and Technology Services (ETS) Sandra Furfaro proposed that General Vanier Elementary School in St. Léonard try out a new hands-on educational initiative as a pilot project that would help bring it into the 21st century.  “When I first heard about STEAM, I wanted to make sure that we moved quickly so that everyone in the school would say yes to it,” said Joseph Schembri, the Principal of General Vanier School. “I presented the idea to the staff council, who in turn presented it to the entire staff, and they approved it unanimously. From there we proposed it to the school’s governing board, who also unanimously approved to initiate the STEAM program here.” Mr. Schembri is confident that once the STEAM trial period concludes next spring, and following an evaluation by the school, that it will continue afterwards. He is also hopeful that the success of STEAM so far at General Vanier will translate to an increase in enrolment. See the full press release.

Trudeau students and their robot.
TRUDEAU SOARS: There is one thing that you can’t help notice the moment you enter Pierre Elliott Trudeau Elementary School in Rosemount … STEAM is in the air. Whether it was from the Makerspace or any of the classrooms, there is a constant buzz of activity, as students enthusiastically work on different projects or exercises that were related to STEAM .“What I like about STEAM is that the students learn about responsibility and how to work together as a team,” said Grade 6 teacher Jennifer Lacroix. “They also learn about problem solving, engagement and risk taking, so that they can try something 500 ways in order to come to a solution.  Most importantly, they are learning at an early age the necessary skills that they will need for the world that they are going into, because you don’t know what kind of jobs are going to be available when they enter the workforce.” Ms. Lacroix noted that since STEAM was introduced at Pierre Elliott Trudeau School back in September, reactions from the students to the STEAM program and the maker space have been very positive. “They are excited every time they go to the maker space,” she said. “I love seeing the big smiles on their faces when they do these exercises, because it allows for their creativity to come out, and the opportunity to figure things out for themselves by doing hands-on activities.” See the full press release. Jennifer Lacroix and a student will be on Global TV's Focus Montreal Program, airing the weekend of February 3, to talk about STEAM.

Wendy Singer, Angela Mancini, Gail Callendar, Peter Tsatoumas, Julien Feldman and Ann Marie Matheson.
TEACHER RECOGNIZED: When a student is admitted to the Montreal Children’s Hospital (MCH) of the McGill University Health Centre (MUHC), be it for a short or long term stay, they can count on their educational needs being met. The EMSB’s Child Life and School Services team consists of two special education teachers who keep EMSB and English-language students from other boards and schools in the academic loop. The school range covers kindergarten to Grade 11 students, both in mainstream and special needs programs, from near and far.  Dynamic Funds Teacher of Inspiration 2016 Peter Tsatoumas has been a member of this team since August 2015, and has worked on the team in previous years. Devoted to the patient-students that he teaches at the MCH, he describes his work as emotionally charged and highly rewarding. He teaches some students in medical wards, but predominantly attends to those who are admitted for mental health issues. Peter has worked with students with autism and special needs at Paul VI/L.I.N.K.S. High School, and Edward Murphy Elementary.   You can read the complete article on Peter in the most recent edition of Inspirations Newspaper. See page 13 at this link.  Mr. Tsatoumas was recognized at the last Council of Commissioners meeting. Inspirations Managing Editor Wendy Singer made a special presentation in the company of Principal Gail Callendar and EMSB officials.


Some members of the choir with Honoré-Mercier staff are thanked by EMSB officials.
CBC MUSIC CHALLENGE: Last October, music teacher  George Anthopoulos and arts  teacher Matthew Balanca-Rodrigues from Honoré Mercier  Elementary School in St. Leonard entered the CBC Music Challenge.  The project was open to Grades 4, 5 and 6 students.   Over 30 students practiced three to four  times a week during their lunch time for one month.  They produced a video of their performance of the song "2 Heads" which they sang in three  languages, - English, French and Italian - to represent the school community.  The group made it to the CBC short list as top 10 across Canada in the category Elementary School with Vocal.  Their effort and determination paid off as they won first prize in their category!   One judge commented: "I loved their fearlessness, the fact that they practiced in and out of school, and that they incorporated three languages into the mix-that is extremely impressive."   Mr. Anthopoulos and Mr. Matthew attended the last Council meeting with some choir group students.  They described their experiences throughout the music challenge and present their award winning video.

HISTORY CURRICULUM (CBC REPORT):  The EMSB is asking Quebec's education minister to delay the implementation of a controversial new history course until changes are made to include the contributions of Indigenous, allophone and anglophone people. The new curriculum, which remains in the pilot phase, spans both Secondary III and IV. It runs chronologically from the 1500s to today. It has been met with criticism for its failure to reflect the province's diversity. "Our big concern is with the content of the program," said Joseph Lalla, the commissioner who put forward a motion on the matter. "We hope that this will be corrected very quickly."

The EMSB is asking that a minimum of 20 per cent of the content of the course be devoted to Indigenous, allophone and anglophone people. The motion also asks that the final approval of the curriculum be delayed by another year. The Secondary III portion of the course was originally slated to be in classrooms across the province last fall, after it was tested out in some 30 schools in 2015-2016. However, Education Minister Sébastien Proulx decided last May to keep it in the pilot phase for another year with a promise to make the curriculum more inclusive. He later said the changes would only be minor and that any school wishing to use the new pilot curriculum could do so. As a result, many school boards, including the EMSB, opted to use the Secondary III course this year, with new textbooks already printed and training days for teachers on offer. The Secondary IV portion of the course is expected to be more widely tested out next year, as students move on to the second half of the course. The board surveyed its history teachers piloting the Secondary III course and 68 per cent of them indicated there should be more content on Indigenous people. Lalla also noted that English students aren't being provided with the same material as French students. "Students who are following the course in French have access to a workbook – which are quite common in most of the courses," said Lalla. "But in the English schools, there is no equivalent workbook." See this CTV report.

PARTNERSHIP AGREEMENT: Article 220 of the Education Act requires each school board to report on its partnership agreement in its annual report. The EMSB Partnership Agreement Annual Report informs all of its stakeholders in its territory an account of the implementation of its strategic plan and the results obtained with regard to the goals and measurable objectives set out in the partnership agreement that was entered into with the Minister of Education on July 1, 2010. The annual report informs the reader of the board’s objectives and targets set, the context as to why they were set, the results obtained, the board’s interpretation of the results, and the adjustments or corrective strategies to be implemented as a consequence of the results. The report also analyzes the degree of success of the strategies employed and their contribution to the attainment of the objectives. This allows the Board to identify strategies that are less effective and need to be modified or discontinued. Where there is insufficient progress, the board re-examines once again its educational and organizational practices and determine what new strategies should be developed to increase student success.  We invite all our stakeholders to read the EMSB Partnership Agreement in our annual report, which is available here    

PARENTS VOTE: EMSB Chairman Angela Mancini says that history was made for parents at the last Council of Commissioners meeting on  January 25. As part of Bill 105, adopted by the Quebec National Assembly in December, parent commissioners now have full voting privileges.  In a brief presented last year on Bill 86, legislation which would have abolished elected commissioners had it been adopted,  the EMSB recommended that parent commissioners be legally vested with all of the rights, responsibilities and duties of commissioners elected through universal suffrage, including the right to vote. The EMSB is governed by a chairman and 10 elected commissioners. There are four parent commissioners who were just elected for two year terms by the Central Parents Committee. They are Jason Trudeau (elementary), Mario Bentrovato (high school), Joanne Charron (special needs) and Norm Gharibian (no designation).
Chairman Mancini and the four parent commissioners.

“We have advocated for parent commissioners to have voting rights for some time now,” said Ms. Mancini. “While we are not pleased with many of the aspects of Bill 105, notably for diluting some of the authority of elected commissioners, providing the right to vote for parent commissioners is a step in the right direction. Parent commissioners have always made important contributions around the Council table. The fact they did not have voting rights never made any sense to me.”


BLACK HISTORY MONTH: To mark Black History Month in February at the EMSB, rapper Annakin Slayd will lead a series of sessions on baseball legend Jackie Robinson and Montreal at a number of schools. Robinson broke the colour barrier in professional baseball. Annakin Slayd is the stage name for Andrew Farrar, who grew up in Chomedey and graduated from Western Laval High School in 1995. In 2011 he worked with the Quebec English School Boards Association on their “Go Publique” marketing campaign, producing, directing  and starring in a music video aimed at boosting enrolment.
Annakin Slayd

At each school Slayd will make a  three-part presentation of  about 50 minutes highlighted by a screening of the PBS Mountainview piece “Jackie Robinson’s Montreal Connection” and his hit video with singer Leesa Mackey. Using pictures and video about Jackie Robinson and his accomplishments in the world of baseball and through the Civil rights Movement,  Slayd will expand with an examination of his time in Montreal and the legacy that has endured in our city, as well as how the tradition of embracing other athletes considered outcasts such as John Carlos and Michael Sam is recognized around the sports world. In addition,  Slayd will provide a brief analysis of the recent trade of PK Subban, the impact it had on our community and the possible legacy he will leave in the NHL, in spite of being a minority in a sport dominated by white men. He will conclude by taking questions. “Most of us are well versed in the incredibly rich history of Montreal sports,” says Slayd. “We are often reminded of the many memorable moments and the legendary figures that made them happen, from Maurice Richard to Gary Carter to Nadia Comăneci. However there is one athletic icon who towers above them all; not necessarily because of what he accomplished on the field of play but more for what he achieved by being there in the first place.”  See the full press release and list of schools here.  The programs begins on Tuesday, January 31 - Jackie Robinson's birthdate.

Dr. Phil Gold
BANCROFT CENTENNIAL: Bancroft Elementary School (4563 St. Urbain) in the Plateau will officially mark its 100th anniversary with a gala cocktail evening on Thursday, February  16 (6 pm to 8 pm) with performances and presentations by some of the teachers and students.   Organizers wish to invite alumni, teachers and other former staff  to attend. While the school officially turned 100 in September 2015, a committee was only recently put together to mark the Centennial.   Event Coordinator Vanessa Langevin, the parent of a Bancroft student, notes that there will be rehearsals of a fashion show and a Bancroft historical display. In April 1911,  the  former Protestant School Board of Greater Montreal purchased a block of land on St. Urbain Street above Mount Royal Avenue with the expectation that within a few years it would be necessary to build a new school to relieve the overcrowding at two neighbouring schools - Fairmount and Mount Royal. During  the 1913-14 academic year,  the Board decided to prepare for the construction of a large school of the first class on this site, and  plans were prepared accordingly. Bancroft Elementary School opened in September 1915 and was named in memory of Rev. Charles Bancroft, the first chairman of the PSBGM from 1846 to 1848. The building contained 29 classrooms, two Kindergarten rooms, a cooking centre for girls, a  manual training (woodwork) centre for boys and a gymnasium, which could also be used as  an assembly hall for the school. Bancroft opened at just the right time. Fairmont had 1,600 pupils and  Mount Royal 2,000. When Bancroft did open it began life with an enrolment of 1,081 pupils in 26 classes drawn from the two schools- about 300 from Fairmount and 800 from Mount Royal. Principal Dorothy Ostrowicz points out that Bancroft is recognized as the “little school, with the big heart.” It presently has an enrolment of  270.  That is a sharp rise from 2010, when the total number was 173. For more information contact Vanessa Langevin at vanessa@vanessalangevin.com. Among those expected to attend are prominent physicians and graduates Dr. Phil Gold and Dr. Mortimer Levy who met  while in Grade 1 in 1942 and have remained close friends since that time.
Dr. Mortimer Levy

IPAD LESSONS FOR SENIORS: Beginning with the tap of the home button, Grade 4 students from St. Dorothy Elementary School in St. Michel will be helping seniors establish a digital footprint as they will be holding basic iPad lessons at La Résidence Parc Jarry (7907 boul. St. Laurent) on January 30 from 9:30 to 11:30 a.m.   These students, who use iPads in school on a regular basis, will be giving seniors a brief introductory lesson to the device. This will be followed by a more detailed discussion on picture taking and finally, teaching the residents how to take pictures with iPads.  “In order to properly prepare students for the world around them, it is becoming more and more important that our students learn how to use iPads and other devices in the classroom,” said Sandra Léveillé, Principal of St. Dorothy Elementary School. “I think it’s wonderful that our students can pass their knowledge onto our seniors, so they too can enjoy the wonders of modern technology.”

REVERSE INTEGRATION SPOTS AVAILABLE: The EMSB and  the Mackay Centre School  in NDG are continuing a joint venture, begun in 1973, in which a limited number of children in Pre-kindergarten through Grade 6 are given an opportunity to attend for one year. Reverse Integration students follow the regular curriculum and learn alongside students with physical disabilities at Mackay.   The program boasts small class sizes, smart boards in each classroom, weekly swimming and computer classes, as well as the opportunity to learn and/or play alongside children who use sign
language, voice synthesizers, and adapted equipment for recreation and mobility.  If you are interested in having your child/children attend the reverse integration program for a year please complete and submit two copies of the application either by mail or fax (514 485-7254) postmarked by February 13, 2017. Please note that children with special needs or IEP’s are not eligible to apply. Additional application forms are available at your school office or on the Mackay Centre School website. Please take the opportunity to learn more about our school and reverse integration program by visiting www.emsb.qc.ca/mackay. Children eligible to attend the reverse integration program will be invited for a two-day visit in March.  At this time, applicants will be screened and selected based on individual class needs.  Parents will be invited to attend an information meeting on the first day of their child’s visit.  A tour of the school and the classrooms will be organized at that time.  Info: Patrizia Ciccarelli, (514-482-0001, extension 1600) or Ms. Denise Maroun, Vice- Principal, at (514-482-0001, extension 1602).

FORMER TEACHER MEETS QUEEN: Former Rosemount High School science teacher Richard Hunt recently returned from receiving a prestigious award in London, England where he visited Buckingham Palace and met Her Majesty Queen Elizabeth II. Mr. Hunt was a recipient of the HRH Prince Michael of Kent Certificate of Merit. These are usually limited to two or three per year. However, since this was the 125th anniversary of the Royal Life Saving Society, 125 awards were presented in 27 countries of the Commonwealth. Nominations were called for people who had made a significant contribution to the Society in its mission of drowning prevention. Mr. Hunt’s contribution involved 13 years of work with the Technical Committee of the lifeguard program in Quebec. He taught lifeguard and lifeguard instructor courses and was responsible for working with the National Committee to update the Lifeguard Program. “When the waterparks arrived in the early 1980s, I led a small team in the development of two levels of courses for lifeguard personnel,” Mr. Hunt explained. “Along the way, I also developed and taught a special course on pool water quality for the personnel in public facilities. I was also a member of a small team which developed and taught a special course for head lifeguards in aquatic facilities.”
Richard Hunt meets the Queen.
From 1985 until 1995, Mr. Hunt worked on re-writing the two main books used by the Society for their courses. The first is The Canadian Lifesaving Manual used in courses such as bronze medallion and bronze cross. He also worked from 1985 until 1994 on the book used for National Lifeguard courses called: Alert! Lifeguarding in Action. In 2004, the Society nominated Mr. Hunt to receive the Queen’s Golden Jubilee Medal for service to Canadians. Then, in 2016, he received word about the HRH Prince Michael of Kent Certificate of Merit. He travelled to London with his wife Doreen on November 22. He was thrilled to attend the awards ceremony, followed by the reception hosted by Her Majesty, Queen Elizabeth II. Prince Michael is the younger brother of the Duke of Kent. He is a first cousin of Queen Elizabeth II, and the second son of Prince George, who was the fourth son of King George V. Prince Michael is President of the Commonwealth Branch of the Society and Queen Elizabeth is patron of the Society. Mr. Hunt retired from teaching in 2008. At Rosemount High School he was in charge of the yearbook.  Even in his retirement, he still volunteers with his wife to record school concerts and take pictures.

Vice Principals Vince Timpano,
Nathalie Cheff & Principal Nathalie Lacroix.
STATIONARY BIKES: Nathalie  Lacroix-Maillette, Principal at Royal Vale School in NDG, has equipped several classes with stationary exercise bikes. Research has shown that having access to such a tool allows students to self-regulate their emotions and helps them relieve their stress or anxiety. It allows students to exercise when they feel a need to move, which helps them increase their attention span. Of course, it is also a good way to exercise as several staff members who also have access to the bikes can attest to! Meetings have become an active affair with team members biking as they exchange pedagogical ideas!

ROBOT MINDSTORM: Inspired by their robotics class with Avelino Morais, Royal Vale Cycle 3 students Oliver Kalin-Hadju, Andrew Hazen and Mekhi Wolfe have been working on building and programming a robot using an EV3 Mindstorm kit. Their robot detects objects both remotely and automatically with an infrared sensor. They can play games like laser tag with it. A spark of curiosity ignited at school has led to a full on passion beyond the classroom walls.  

SPORTS AND WELLNESS GRANT: Kayla Segal recently returned to her former elementary
Kayla Segal (second from the right) at Dunrae.
school, Dunrae Gardens in Town of Mount Royal,  to formally announce the establishment of the Kayla Segal Sports and Wellness Grant. Professionally Segal is a financial security advisor and independent life insurance broker. However, her passion remains competing in grueling triathlons across North America. In order to support health and wellness programs in the EMSB,  she has now   embarked upon an initiative to offer a grant of $1,000 to one elementary school and $1,000 to one high school in need of support to launch a physical activity or wellness related project. She has  undertaken various fundraising activities to raise the money. Projects may be related to increasing opportunities for participation in physical activity, promoting good nutritional habits, addressing mental health issues via sport and/or other wellness topics. Applicants must be a member of the school community (staff member, parent, volunteer) and have the Principal’s support for grant application and implementation of the proposed project. Funds may be used to purchase equipment, materials and supplies, or hire outside personnel. For complete details go to http://www.emsb.qc.ca/sportsandwellnessgrant. The deadline to apply is April 1.

PEARSON GRAD: Lester B. Pearson High Schoo alumnus Amanda Abounader (right) was recently named co-captain of the Northland College Women's Hockey team. Amanda is considered the LumberJills' top defensemen and scored her first NCAA goal on December 10 at Bethel University. In the classroom, she has a 3.26 GPA.

HOOKED ON SCHOOL: For the seventh consecutive year, schools across the EMSB will be participating in Hooked on School Week, set to run from February 13 to 17.  The week, which is held every February, promotes school perseverance and intends to create a positive atmosphere for students.Throughout the year, the organization, which is comprised of 33 partners representing the education, community and business sectors, focuses on scholastic retention, making it a priority at schools throughout the province. Awareness campaigns, such as Hooked on School Week, have allowed students, family and communities alike to understand the value in education.  Info: http://jembarque.ca.

EMSB PED DAYS: The EMSB Educational and Technology Services Department (ETS) was
pleased to present many opportunities for teacher professional development during the months of October, November and December. In October, the days were organized by East and West Sectors. On October 21,  ETS welcomed he teachers of the East Sector, both elementary and secondary, at Lester B Pearson High School. On October 28, LaurenHill Academy was the location of the workshops for the elementary and secondary teachers of our West Sector.  On these professional development days,  a palette of over 50 workshops and learning opportunities was presented for over 650 teachers in attendance. Also on hand were in-school administrators and board administrators. During the online registration process teachers were asked to select two workshops per day. They were facilitated by educational consultants of the ETS Department, as well as external professionals from the Ministry of Education and other domains and fields of interest.

“Our team really gets excited every fall with the anticipation of these action-packed days!” stated Athina Galanogeorgos, Assistant Director of ETS Department and organizer of the Ped days. “We would like to thank everyone involved, especially the student volunteers of our hosting schools. Their positive attitude along with their excellent people skills and work ethic added greatly to the success of our professional development days.”

In November and December, the ETS Department focused on the matter of Digital Citizenship. Four training days were organized by sector and level. The training took place in conference centres and the days were met with much appreciation from the participants. “This year we focused on home-grown talent!” said Ms. Galanogeorgos. The presenters were all from Montreal and included presentations from our consultants on Digital Citizenship, our STEAM team and even legal matters from our board legal representative Lucie Roy."

COMMUNITY ACTION PARTNERSHIP: Students from Vincent Massey Collegiate in Rosemount are kicking off 2017 by reaching out to neighbouring elementary students to develop, create and complete community action projects.   The students will facilitate activities and discussions with the younger children while motivating them to create a project on topics such as unity, inclusion, respect and kindness. “On a weekly basis, the VMC students provide opportunities for the students to experience personal spiritual growth, facilitate social skill acquisition, cooperative learning and put virtues into action,” said Spiritual and Community Animator Rocco Speranza. “This project also helps the younger students improve their decision making skills as they are promoting the modelling of good citizenship.” This project is a partnership between Vincent Massey Collegiate and B.A.S.E. Daycare Services with the cooperation of Adriana Greenblatt, Equitas, Jennifer de Freitas and Rocco Speranza.

Audrey Lacroix meets some Pompei students.
POMPEI OUTREACH: As part of the program « Jouez Gagnant », an outreach initiative of the Équipe Québec program of the Ministère de l’Éducation, du Loisir et du Sport, students at Our Lady of Pompei School had the opportunity to meet Audrey Lacroix. She is a professional swimmer on the Canadian Olympic Team who talked about her career path, how it all started for her and how hard she worked to obtain her goal. She spoke about the benefits of sports and physical activity, but most importantly, about how her perseverance and ambition helped her achieve her dream. Her visit was an enriching moment for  students, teachers and staff.

REGIONAL SCIENCE FAIR: The annual Hydro-Québec Montreal Regional Science & Technology Fair will take place Sunday, March 26, through Tuesday, March 28, on the downtown campus of Concordia University. Organized by Educational Alliance for Science & Technology (EAST), this is the third successive year that  the Fair will be hosted at Concordia and a recent agreement now extends that through 2020. During this one-of-a-kind competition, budding scientists aged 13 to 20 will be presenting to visitors scientific projects that bring out passion in them, proving that science and technology can be interesting and accessible.  Loredana Carbone, Manager, Research Events and Engagement at Concordia’s Office of the Vice-President, Research and Graduate Studies  and chair of the event, is urging students, teachers and all of those individuals interested in science and technology to bookmark these dates. “There is no admission charge and so many fabulous projects to see,” Ms. Carbone. “Over the years our students have gone on to win significant prizes at the provincial, national and international levels.”

ROBO-JUNIOR: The Educational Alliance for Science and Technology (E.A.S.T) has announced that registration is now open for the 15th annual Junior Robotics Competition (Robo-Junior). This year’s event will take place at Royal West Academy in Montreal West on Friday and Saturday, April 21 and 22, 2017.  In this event, students are asked to build and program robots to meet a specific challenge designed for the competition. During the two-day action packed event, student teams compete with each other in an exciting and motivating environment where they learn programming and team building skills in a fun camaraderie atmosphere. The participating teams may choose to compete in Search & Rescue, OnStage, Two-on-Two Soccer or the Triathlon games. "Many of the EMSB schools have participated in the Junior Robotics Competition (Robo-Junior) since the first competition in 2002," said Nijad Dahdah, Junior Robotics Coordinator a EAST. "Whether your school has participated or not in the previous years, we invite you to encourage your teachers and students to get involved.”

Registration information, the schedules and rules of the games are accessible at www.sciencetech.ca under 15th Robo-JUNIOR (MORE), so schools can sign up. Click here for more details. The event is open to the public and admission is free.

Westmount on a "High."
WESTMOUNT LEADERSHIP: The Leadership Class of 2017 along with Student Council and Prefects served over 1,500 breakfasts December 23 at Westmount High School during their annual Family Breakfast!

SCOTIA BANK CHALLENGE: Join  the team from the EMSB sponsored Inspirations Newspaper for the Scotia Bank Charity Challenge. Are you ready to get in shape for a great cause? Then join Team Inspirations on April 22 for the Scotia Bank Charity Challenge! Choose to sign up for a 5k walk, run or wheel (chair), a 10k run or 21k (April 23) run. This year’s event welcomes strollers on the 5k race, and a special children’s run.  While one of our goals is to raise funds, we will also be team building, encouraging community support, having fun, getting in shape, and celebrating inclusive communities. Over 10,000 people participate in the event, making it an excellent opportunity for us to share Inspirations with the public at large.  Funds raised will support programming for the special needs community. If you would like to register, contact Randy Pinsky at randyinspirations@gmail.com or call 514-483-7200 #7244. We will answer all of your questions regarding registration, and provide you with promotional codes to discounted registration fees.

TEACHER SCHOLARSHIPS TO WASHINGTON HOLOCAUST MUSEUM: The Riva and Thomas O. Hecht Scholarship Program, Teaching of the Holocaust for Educators has announced an exciting new professional development opportunity for teachers.  Applications are now being accepted for The Belfer National Conference for Educators at  the United States Holocaust Memorial Museum July 19 to  21 for English Language Arts teachers and July 23 to 25 for Social Science/History teachers. The application deadline is March 31. All of the details can be found here.

GOLDBLOOM ESSAY CONTEST: David Birnbaum, MNA for D'Arcy-McGee and Parliamentary Assistant to the Minister of Education and the Minister of Higher Education, has announced the second edition of the 'Victor Goldbloom Vivre Ensemble Essay Contest. Victor Goldbloom, the first MNA for D'Arcy-McGee, first Jewish Cabinet Minister in Quebec, first Minister of the Environment, passed away at the age of 92 last year. He also served as Canada's Commissioner of Official Languages. Dr. Goldbloom was a champion throughout his life of building bridges between English- and French-speaking communities and between those of diverse faiths. All Secondary IV and V students who live or study within the borders of the D’Arcy-McGee riding (Côte Saint-Luc, Hampstead and parts of NDG and Snowdon) are eligible. They are invited to submit essays of no more than 700 words on the general theme of “Vivre ensemble”. They are entirely free to choose their specific subject to address that theme. Entries can be submitted in English or French, but they must include a single-paragraph summary in the second language. Entries must be received no later than Friday, May 26th, 2017 at 4:00 p.m. at fran.gutman@assnat.qc.ca.

MENTORSHIP PROGRAM: Imago Theatre, a 30 year old Montreal based theatre company, is currently accepting applications for their ARTISTA free theatre arts mentorship program for women between the ages of 16 to 21. The program provides empowering, community-building mentorship to 15 young women. Participants meet every Tuesday for 15 weeks and are offered free mentorship from theatre professionals, tickets to see Montreal theatre and the opportunity to create, collaborate and learn in a safe environment. ARTISTA culminates in a final outcome that is performed for the public.  To apply to ARTISTA visit Imago Theatre's website here.   www.imagotheatre.ca.

ATTENTION ARTS TEACHERS: The St-Hubert Foundation has launched  its first philanthropic contest being held through Feb. 19. This is an important fundraiser, combined with a creative component targeted at youngsters aged five to 17.  Funds raised will be donated to two major foundations: The Martin-Matte Foundation, which helps children and adults living with head trauma
An example of a submission.
or physical disabilities, and the Children’s Wish Foundation, which grants the wishes of children with serious or life-threatening illnesses   The “Doodle and Do Good” contest  is divided into two categories: Youth (five to 11 years old) and Teenagers (12 to 17 years old). Entrants must respect the theme “If I had super powers…”, make their drawing and register on the website by downloading their work to fondation.st-hubert.com.  They must then promote it by accumulating votes ($2 per vote) and increase their chances of winning. Several prizes can be won in each category, including a family trip to one of the renowned Hard Rock hotels, $2,000 in cash and the opportunity to see their drawing on St-Hubert delivery boxes in the summer of 2017!   The Foundation is supported by the franchisees of one of my all-time favorite dining spots Les Rôtisseries St-Hubert, who are promote the contest in their restaurants, as well as by certain supermarkets in the province, which will promote it through St-Hubert products. Founded in 2012, the St-Hubert Foundation’s mission is to contribute to causes dedicated to the health and well-being of communities, especially for families and children. To date, it  has donated over $3 million to various philanthropic organizations. Info: https://fondation.st-hubert.com/en/


ADULT EDUCATION AND VOCATIONAL SERVICES

CIRQUE DE SOLEIL AND LMAC: Stéphane Scotto Di Cesare, best known for his elaborate hairstyle creations created for the Cirque de Soleil, recently spent time with teachers at the Laurier Macdonald Career Centre and Centre of Expertise (CEN) as apart of their professional development program.  The CEN also welcomed Stephanie Tremblay and Sonia Bailey, educators specializing in Afro-Centric Hairstyling and Melissa Tedeschi, who provided education for L’Oreal Hair Coloring where she uses their new technology of Smart Bond Systems. “Professional development is a critical component for teachers at the CEN, as ultimately, the students gain from these current and innovative techniques,” said Lydia Landori, Assistant Director of the Laurier Macdonald Career Centre. “The ultimate goal through is to give teachers full creative freedom to work and develop their skills and in return, vamp up their lesson plans and course material.”
Melissa Tedeschi meets staff and students.

Di Cesare demonstrated to teachers that a future career is not limited to working in a salon but that they can also pursue a wide range of careers in theatrics, film or editorials.  Furthermore, experts such as Termblay and Bailey demonstrated different approaches to hair, depending on ethnic backgrounds, which provided students with new skills and opportunities to develop niche hairstylists for certain groups. Melissa Tedeschi showcased her personal knowledge and talent in her domain as well as presented the extent of L’Oreal hair colors and the new advances in technology used by L’Oreal. 

THE BACHELOR CONTESTANT: Vanessa Grimaldi, a 29 year old special needs teacher at the Galileo Adult Education Centre, remains one of the contestants on ABC’s top-rated reality TV program The Bachelor. Here is an interview she gave to Glamour Magazine.


ÉDITION DU 26 JANVIER 2017 / BULLETIN DE LA CSEM


INSCRIPTION À LA MATERNELLE: La CSEM a annoncé que la semaine d’inscription à la maternelle pour l’année scolaire 2017-2018 se tiendra du lundi 6 février au vendredi 10 février. Si un enfant est déjà inscrit à une école en particulier, ses frères et sœurs pourront s’inscrire une semaine plus tôt. Nous demandons aux parents d’inscrire leur enfant à l’école primaire de la CSEM la plus près de leur domicile où le programme en français de leur choix est offert. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 514 483-7200, poste 3672 ou visitez le site Web de la Commission au www.emsb.qc.ca. Si vous inscrivez votre enfant pour la première fois, vous devrez fournir son certificat de naissance et son carnet de vaccination à l’école qu’il fréquentera. Les parents devront remplir des formulaires afin de permettre à l’école en question de présenter une demande de certificat d’admissibilité à l’enseignement en anglais. En vertu de la Charte de la langue française, un certificat d’admissibilité est généralement accordé aux enfants qui ont reçu la majeure partie de leur enseignement primaire ou secondaire en anglais au Canada, dont la mère ou le père a reçu la majorité de son enseignement primaire en anglais au Canada ou ceux dont le frère ou la sœur a reçu la majorité de son enseignement primaire ou secondaire en anglais au Canada. Veuillez prendre note qu’en raison de la législation qui régit les langues, ce critère exclut les études complétées dans une école privée au Québec.

STIAM PREND SON ENVOL: La Commission scolaire English-Montréal a annoncé son intention d’étendre à plus grande échelle son projet pilote STIAM qui connaît un vif succès, vantant les mérites de cette approche comme voie d’avenir pour l’enseignement des sciences. Le programme STIAM (sciences, technologies, ingénierie, arts et mathématiques) est une initiative multidisciplinaire qui vise à favoriser la créativité chez les élèves ainsi qu’une participation poussée de leur part dans la réalisation d’une série de projets de groupe, en abordant non seulement les cinq matières enseignées à l’école mais aussi en rendant ces projets plus pertinents, plus créatifs, plus intéressants et davantage axés sur la découverte.

STIAM est une approche pédagogique ayant pour objectif de promouvoir un esprit inquisiteur, un raisonnement logique et des compétences en matière de collaboration. Pour l’année scolaire 2016-2017, la mise à l’essai réussie de ce projet pilote est en cours dans deux écoles primaires : Général Vanier à Saint-Léonard et Pierre Elliott Trudeau à Rosemont. La présidente de la CSEM, Angela Mancini, a annoncé qu’au moins une douzaine d’écoles souhaitent adopter le programme STIAM dès l’an prochain. La CSEM a également invité des experts dans les domaines des sciences, des technologies, de l’ingénierie, des arts et des mathématiques à agir à titre d’ambassadeurs officiels du programme STIAM. Ces derniers ont accepté de rendre visite aux classes STIAM de la CSEM afin de partager leur expérience.

Fort populaire en Chine, en Inde et aux États-Unis, le programme STIAM stimule la participation active des élèves, par essais et erreurs, à une série de projets interactifs qui intègrent les cinq disciplines d’enseignement auxquelles réfère l’acronyme STIAM, et ce, en utilisant des dispositifs technologiques de pointe et du matériel de construction des plus élémentaires. Ces projets contribuent à créer une dynamique de groupe parmi les élèves où ils sont appelés à travailler ensemble à la conceptualisation, la communication, la collaboration et la construction dans des situations authentiques que leur fournit leur enseignant. Ensemble, ils déterminent comment les choses fonctionnent en posant des gestes, en faisant appel en classe à une approche plus fidèle à la réalité. Par conséquent, les projets STIAM favorisent non seulement la communication, la conceptualisation et la collaboration, mais aussi la curiosité, la créativité et l’esprit critique.

Au cours de la période pilote, la CSEM a désigné trois de ses conseillers pédagogiques afin qu’ils agissent à titre de leaders STIAM pour les deux écoles mentionnées précédemment. Il s’agit de Sara Iatauro, conseillère en sciences pour les écoles primaires; Nicolas Doyon, conseiller en arts; et Chad Leblanc, conseiller en mathématiques au niveau primaire. Chaque semaine, ils rendent visite aux deux écoles où ils animent des exercices STIAM avec les élèves et discutent des rouages du programme avec les enseignants et les directions d’école.
Pour de plus amples renseignements, nous vous invitons à lire le communiqué de presse et à visiter le www.emsb.qc.ca/steam.

AMBASSADEURS STIAM: Lors d’une conférence de presse tenue à l’école Général Vanier et mettant en vedette le programme STIAM, Marc Garneau, ancien astronaute, ministre fédéral actuel des Transports et député libéral de la circonscription NDG-Westmount, figurait parmi les ambassadeurs STIAM. Des météorologistes de plusieurs médias qui font appel aux sciences et aux arts dans l’exercice de leurs fonctions étaient également du nombre : Lori Graham (CTV), Anthony Farnell (Global TV), Eramelinda Boquer (CJAD), Sabrina Marandola (CBC) et Catherine Verdon Diamond (Breakfast TV). D’autres ambassadeurs de ce programme étaient aussi sur place à cette occasion : Annie Savard, Université McGill (Mathématiques); Steven Dada, étudiant en ingénierie à l’Université McGill; le producteur et directeur Anthony Di Verdis; Nicole Bucci, agente de distribution artistique; Kathryn Westoll et Mike Payette des Productions Geordie Theatre (Arts).

LEARN MET LA MAIN À LA PÂTE: Le Leading English Education and Resource Network (LEARN) est un organisme sans but lucratif qui dessert principalement les réseaux public et privé regroupant les anglophones, les autochtones, ainsi que les secteurs des jeunes et de l’éducation des adultes au Québec. Il combine l’expertise et la collaboration des enseignants, élèves, parents et partenaires de notre communauté en vue de favoriser la réussite de tous les apprenants. LEARN a joué un rôle déterminant en appuyant la CSEM pour piloter le programme STIAM. L’un des principaux objectifs des espaces créatifs de LEARN et de l’initiative STIAM vise à aider les enseignants à encourager les élèves à s’investir grâce à l’apprentissage actif à l’aide de matériel hautement technologique et traditionnel. Il peut s’agir notamment de programmation grâce à des microcontrôleurs, de robotique, de fabrication avec du carton, d’activités avec du textile électronique et des circuits papier, de même que de conception et de création de machines simples. Mais en tout premier lieu, nous mettons l’accent sur la conception, la création et la collaboration, ainsi que sur la mentalité de fabrication. Ce n’est pas tant le produit qui importe mais plutôt l’apprentissage qui se fait tout au long du processus et la réflexion sur cet apprentissage, aussi bien pour les enseignants que pour les élèves. Nous vous invitons à consulter l’intégral du communiqué de presse.

GÉNÉRAL VANIER: Il y a environ un an, Sandra Furfaro, directrice des Services éducatifs et de la technologie à la Commission scolaire English-Montréal, proposait à l’école primaire Général Vanier de Saint-Léonard de mettre à l’essai un nouveau programme éducatif pratique en tant que projet pilote pour lui permettre de faire son entrée dans le 21e siècle. « Lorsque j’ai entendu parler de STIAM la première fois, j’ai voulu qu’on passe rapidement à l’action pour obtenir l’approbation de tout le personnel de l’école », a précisé Joseph Schembri, directeur de l’école Général Vanier. « J’ai d’abord proposé l’idée au conseil du personnel qui, à son tour, l’a présentée à l’ensemble des employés qui se sont prononcés unanimement en faveur de cette initiative. Nous l’avons ensuite soumise au conseil d’établissement de l’école qui, lui aussi, a approuvé à l’unanimité la mise à l’essai du programme STIAM au sein de notre école. » M. Schembri est convaincu qu’au terme de la période d’essai au printemps prochain et à la suite d’une évaluation qui sera effectuée par l’école, ce programme sera maintenu dans son établissement. Il a également bon espoir que le succès remporté par STIAM à l’école Général Vanier, jusqu’à présent, se traduira par une hausse du nombre d’inscriptions. Nous vous invitons à consulter l’intégral du communiqué de presse.

ÉCOLE TRUDEAU EN PLEIN ESSOR: Dès qu’on entre à l’école primaire Pierre Elliott Trudeau de Rosemont, le programme STIAM est omniprésent. Que ce soit dans le laboratoire ouvert ou encore dans les salles de classe, l’école bourdonne sans cesse d’activité. Les élèves s’affairent avec enthousiasme à différents projets ou accomplissent des exercices en lien avec le programme STIAM (sciences, technologies, ingénierie, arts et mathématiques). « Ce qui est génial avec STIAM, c’est que les élèves apprennent à se responsabiliser et à travailler en équipe », a déclaré Jennifer Lacroix, enseignante de 6e année. « Ils apprennent aussi à résoudre des problèmes, à s’investir et à prendre des risques, si bien qu’ils peuvent tenter de 500 façons différentes de trouver une solution. Mais surtout, ils acquièrent à un jeune âge les compétences essentielles pour évoluer dans le monde de demain, puisqu’on ignore le type d’emplois qui s’offriront à eux lorsqu’ils feront leur entrée sur le marché du travail. » Mme Lacroix a souligné que depuis la mise en œuvre du programme STIAM à l’école Pierre Elliott Trudeau en septembre dernier, les réactions des élèves à l’égard de cette initiative et du laboratoire ouvert ont été très positives. « Ils sont enthousiastes chaque fois qu’ils se rendent au laboratoire ouvert », a-t-elle précisé. « J’adore voir le grand sourire qui illumine leur visage lorsqu’ils complètent les exercices; ils ont ainsi l’occasion de donner libre cours à leur créativité et de trouver par eux-mêmes des solutions grâce à des activités pratiques. » Nous vous invitons à consulter l’intégral du communiqué de presse.

CONVENTION DE PARTENARIAT: L’article 220 de la Loi sur l’instruction publique exige que chaque commission scolaire présente sa convention de partenariat dans son rapport annuel. La convention de partenariat de la CSEM publiée dans son rapport annuel informe tous les intervenants sur son territoire de la mise en œuvre de son plan stratégique et des résultats obtenus relativement aux buts et objectifs mesurables définis dans la convention de partenariat conclue avec le ministère de l’Éducation le 1er juillet 2010. Le rapport annuel rend compte aux lecteurs des objectifs et cibles fixés par la Commission, du contexte ayant mené à ses objectifs et cibles, des résultats obtenus, de l’interprétation des résultats par la Commission et des redressements ou stratégies correctives qui seront mis en place à la lumière des résultats obtenus. Le rapport analyse également le niveau de réussite des stratégies adoptées et leur rôle dans l’atteinte des objectifs. Ceci permet à la Commission d’identifier les stratégies les moins efficaces qui devront être modifiées ou abandonnées. Lorsque les progrès sont insuffisants, la Commission réexamine ses pratiques éducatives et organisationnelles et détermine les nouvelles stratégies à développer pour accroître la réussite scolaire. Nous invitons tous les intervenants à consulter le lien suivant pour prendre connaissance de la convention de partenariat contenue dans le Rapport annuel de la CSEM : (Place link here)

MOIS DE L’HISTOIRE DES NOIRS: Pour souligner le Mois de l’histoire des Noirs en février à la CSEM, le rappeur Annakin Slayd animera dans certaines écoles une série d’exposés portant sur le légendaire joueur de baseball Jackie Robinson et sur la ville de Montréal. Jackie Robinson est celui qui a fait tomber la barrière de la couleur dans le baseball professionnel. Annakin Slayd est le nom de scène d’Andrew Farrar qui a grandi à Chomedey et est diplômé de l’école secondaire Western Laval en 1995. Il a collaboré, en 2011, à la campagne marketing « Go Publique » avec l'Association des commissions scolaires anglophones du Québec où il a produit et dirigé une vidéo musicale, et en a été la vedette, dans le but de faire augmenter le nombre d’inscriptions.

À chacune des écoles qu’il visitera, Annakin présentera un exposé d’environ 50 minutes comportant trois volets et dont le point culminant sera le visionnement du reportage produit par la chaîne télévisée PBS Mountainview « Jackie Robinson’s Montreal Connection » ainsi que sa vidéo à succès avec la chanteuse Leesa Mackey. Il présentera des photos et des vidéos de Jackie Robinson, soulignera ses réalisations dans le monde du baseball et au sein du mouvement en faveur des droits civiques, se penchera aussi sur son passage à Montréal et son héritage qui perdure encore aujourd’hui dans la métropole. Il s’entretiendra sur la perception de la tradition d’accueillir d’autres athlètes dit rejetés, tels John Carlos et Michael Sam, dans l’univers du sport. De plus, il présentera une brève analyse de la récente transaction impliquant PK Subban et de son impact sur notre communauté et l’éventuelle marque qu’il pourrait laisser dans la LNH, malgré le fait qu’il soit minoritaire dans un sport dominé par les Blancs. Il terminera par une période de questions. « La plupart d’entre nous connaissons bien l’histoire incroyablement riche du sport à Montréal », a indiqué Annakin. « On nous rappelle souvent les nombreux moments mémorables qui ont marqué cette ville et les personnages légendaires qui y ont laissé leur trace, qu’il s’agisse de Maurice Richard, Gary Carter ou Nadia Comăneci. Or, force est d’admettre qu’une icône sportive s’élève au-dessus de toutes, pas nécessairement pour ses exploits sur le terrain, mais pour ce qu’il a accompli par son unique présence. » Nous vous invitons à lire l’intégral du communiqué et à consulter la liste des écoles ici.

UN ANCIEN ENSEIGNANT RENCONTRE LA REINE: Richard Hunt, ancien enseignant de sciences à l’école secondaire Rosemount s’est récemment vu décerner un honneur prestigieux à Londres, en Angleterre, par Sa Majesté la reine Élizabeth II lors de sa visite au Palais de Buckingham. M. Hunt est récipiendaire du Certificat de mérite HRH du prince Michael de Kent. Cet honneur est généralement conféré chaque année à deux ou trois personnes méritantes. Or, dans le cadre du 125e anniversaire de la Société royale de sauvetage, 125 prix ont été remis dans 27 pays du Commonwealth. Un appel de mises en candidature a été lancé afin d’honorer des gens ayant largement contribué à la Société dans sa mission de prévention des noyades. Pour sa part, M. Hunt a collaboré pendant 13 ans avec le Comité technique du programme de sauvetage au Québec. Il a donné des cours de sauvetage et de sauveteur national, en plus de travailler avec le Comité national à la mise à jour du programme de sauveteur. « Lorsque les parcs aquatiques ont fait leur apparition au début des années 1980, j’ai dirigé une petite équipe chargée de concevoir deux niveaux de cours pour les sauveteurs », a expliqué M. Hunt. « À cette époque, j’ai également développé et enseigné un cours spécifique sur la qualité de l’eau des piscines à l’intention du personnel des piscines publiques. J’étais également membre d’une petite équipe qui a mis sur pied et donné un cours destiné aux sauveteurs en chef dans les centres aquatiques. »

De 1985 à 1995, M. Hunt a participé à la réécriture des deux principaux manuels de cours utilisés par la Société. Le premier, le Manuel canadien de sauvetage, est utilisé notamment dans les cours Médaille de bronze et Croix de bronze. Il a également collaboré, de 1985 à 1994, à la rédaction du manuel utilisé pour les cours de sauveteur national et intitulé Alerte : La pratique de la surveillance aquatique. En 2004, la Société a désigné M. Hunt pour être récipiendaire de la Médaille du jubilé de la Reine en reconnaissance des services rendus aux Canadiens. En 2016, il a appris qu’on allait lui décerner le Certificat de mérite HRH du prince Michael de Kent. Il s’est alors rendu à Londres en compagnie de son épouse Doreen, le 22 novembre dernier. C’est avec beaucoup d’enthousiasme qu’il a assisté à la cérémonie de remise des prix, suivie d’une réception donnée par Sa Majesté la reine Élizabeth II. Le prince Michael est le frère cadet du duc de Kent. Il est cousin germain de la Reine Élizabeth II et le deuxième fils du prince George, lui-même quatrième fils du roi George V. Le prince Michael est président de la filiale du Commonwealth de la Société et la Reine Élizabeth en est le mécène. M. Hunt s’est retiré de l’enseignement en 2008. À l’école secondaire Rosemount, il était en charge de l’album des finissants. Même à la retraite, lui et son épouse se portent encore bénévoles pour enregistrer les concerts à l’école et prendre des photos.

PROGRAMME DE PERSÉVÉRANCE SCOLAIRE: Pour une septième année consécutive, les écoles de la CSEM prendront part à la Semaine de la persévérance scolaire qui se tiendra du 13 au 17 février. Chaque année, cette activité vise à promouvoir la persévérance scolaire et créer un environnement positif pour les élèves. Tout au long de l’année, l’organisme, composé de 33 intervenants provenant des secteurs de l’éducation, communautaire et des affaires, met l’accent sur la persévérance scolaire et en fait une priorité dans toutes les écoles de la province. Des campagnes de sensibilisation telle la Semaine de la persévérance scolaire ont permis à des élèves, des familles et des communautés de saisir toute l’importance des études. Pour de plus amples renseignements, visitez le http://jembarque.ca.

VÉLOS D’EXERCICE: Nathalie Lacroix-Maillette, directrice de l’école Royal Vale à NDG, a équipé plusieurs classes de vélos d’exercices. Les recherches démontrent que les élèves qui ont accès à un tel équipement parviennent à autoréguler leurs émotions et à diminuer leur stress ou leur anxiété. Ils ont la possibilité de faire de l’exercice lorsqu’ils ressentent le besoin de bouger, ce qui les aide à améliorer leur capacité d’attention. Et bien entendu, il s’agit aussi d’un excellent moyen de faire de l’exercice, comme sont à même d’en témoigner plusieurs enseignants qui ont eux-mêmes accès à ces vélos! Les réunions sont désormais plus actives que jamais alors que les participants pédalent tout en échangeant des idées pédagogiques!


The next Focus will be published on  Thursday, February 23. Deadline for submissions is Friday, February 17 at Noon.